简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

كارتلات في الصينية

يبدو
"كارتلات" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 卡特尔
أمثلة
  • الاستيلاء على الفعاليات الضعيفة السابقة أو إبعادها كارتلات محتملة
    接管或排除以往弱小的选手,
  • هياكل معقدة ضخمة؛ احتكارات قلة، كارتلات إلخ.
    金融实力寻求赢利性销路和外延办法
  • 30- وتمثِّل كارتلات التلاعب بالعطاءات ممارسةً شائعةً أيضاً.
    串通投标卡特尔也是一种常见的做法。
  • وعلى سبيل المثال، يبدو أن كارتلات الإسمنت موجودة في كل مكان تقريباً.
    例如,似乎每个国家都有水泥卡特尔。
  • وعلى سبيل المثال، يبدو أن كارتلات الإسمنت موجودة في كل مكان تقريباً.
    例如,水泥垄断企业似乎是无处不在。
  • وقد قررت الوكالة أنها تشكل في واقع الأمر كارتلات وحظرت هذا السلوك.
    竞争管理机关判议,它们就是事实上的卡特尔。
  • وقد يكون له أثرٌ رادعٌ أيضاً يحول دون إنشاء كارتلات محتملة.
    卡特尔调查和罚款对潜在的卡特尔也有威慑作用。
  • بيد أن قلةً قليلةً من وكالات المنافسة الحديثة العهد تمكَّنت من كشف كارتلات كبيرة ومقاضاتها.
    但少有年轻的竞争主管机构能成功发现并起诉大型卡特尔。
  • وقد أجرى الأونكتاد مؤخراً ثلاث دراسات بشأن كارتلات في زامبيا وليسوتو وملاوي.
    贸发会议最近针对赞比亚、莱索托和马拉维的卡特尔开展了三项研究。
  • وأدى تحطيم بعض كارتلات العقاقير الكولومبية الكبرى (ميديين وكالي) الى تحول في أسلوب الانتاج.
    哥伦比亚一些大的毒品卡特尔(麦德林和卡利)被粉碎,导致生产转向。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5