كاريلي في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 卡累利阿
- "إيلي أبل كاريير" في الصينية 伊利-阿贝尔·卡里埃
- "إيليوكاريس" في الصينية 荸荠属
- "الكاريلية" في الصينية 卡累利阿文
- "تصنيف:كاريليا" في الصينية 卡累利阿
- "ريكاردو شيلي" في الصينية 里卡多·夏伊
- "لويس كافاريلي" في الصينية 路易斯·卡法雷利
- "ويليس كارير" في الصينية 威利斯·开利
- "ديل كاري" في الصينية 戴尔·库里
- "كاريل أبيل" في الصينية 卡雷尔·阿佩尔
- "دانييلا سيكاريللي" في الصينية 丹妮埃拉·西卡雷莉
- "كاماريلو (كاليفورنيا)" في الصينية 卡马里奥(加利福尼亚州)
- "ليلي كارتر" في الصينية 莉莉·卡特
- "ريكاردو مارتينيلي" في الصينية 里卡多·马蒂内利
- "مارسيلينهو ماريوكا" في الصينية 马塞利尼奥·卡里奥卡
- "ماركوس أوريليوس كاروس" في الصينية 卡鲁斯
- "أليساندرو لوكاريلي" في الصينية 亚历山德罗·卢卡雷利
- "كريستيانو لوكاريلي" في الصينية 基斯坦奴·卢卡利尼
- "باريلي" في الصينية 巴里莱
- "بازيليكا دي كانديلاريا" في الصينية 坎德拉里亚圣殿
- "فيليكا بيساريفكا (سومسكا)" في الصينية 大皮萨里夫卡
- "إيلي كارتن" في الصينية 埃利·嘉当
- "بون كارليل" في الصينية 布恩·卡莱尔
- "كاريلون" في الصينية 钟琴(铜钟)
- "كاريل غوت" في الصينية 卡雷尔·戈特
أمثلة
- بيان وزارة خارجية جورجيا المتعلق بحادثة إطلاق نار قرب قرية دفاني، مقاطعة كاريلي
2009年1月19日格鲁吉亚外交部关于Kareli地区Dvani村附近的枪击事件的声明 - الذين أصبحوا، عند هذه المرحلة، مجهزين بالشاحنات والعربات المدرعة (في منطقتي كاريلي وغوري).
8月16日,俄罗斯陆军重车辆从塞纳基驶经波蒂,分离主义份子继续洗劫和恐吓地方民众,他们现在已拥有卡车和装甲车(在卡雷利和戈里地区)。 - وبدأت القوات الروسية وقوات الانفصاليين، وشاركت، في اختطاف مجموعات من الناس اللذين شاهدوا في إحدى المرات أربعة من أفراد أسرة نامغالاون في قرية غوليتي بمنطقة كاريلي يختطفون وينقلون باتجاه قرية زناوري.
俄罗斯和分离主义部队还发动和参与绑架一群人,因他们曾见到卡雷利地区戈莱蒂村纳加伦家庭4名成员被绑架带到兹纳乌里村。 - ويستثنى من ذلك شركات التلفزيون الإقليمية التابعة للدولة " كراتشاييفو " (باللغة الأبازا) ومحطة الإذاعة والتلفزيون التابعة للدولة " كاريلي " (باللغة الفبسي).
" 卡拉恰耶夫-切尔克西亚 " (Abazin)和 " 卡累利阿 " (Veps)广播电视公司是两个例外。