简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

كاشاتاغ في الصينية

يبدو
"كاشاتاغ" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 卡扎赫区
أمثلة
  • إذ أنه انتقل إلى كاشاتاغ من منطقة غوريس وجلب معه آلة لنثر البذور.
    他从Goris迁至卡扎赫定居,来时带了一台播种机。
  • " كاشاتاغ هي أرض أجدادنا " ، هذا ما قاله رئيس إدارتها أليكسن هاغوبيان.
    卡扎赫行政主管A. 哈科比安说,`卡扎赫是我们祖先的土地 ' 。
  • وعلى امتداد السنوات الخمس الأخيرة، زادت مساحة الأراضي المزروعة في كاشاتاغ من 000 5 هكتار إلى 000 12 هكتار.
    在过去五年,卡扎赫的耕种的土地已由5 000公顷增至12 000公顷。
  • يقيم حاليا نحو 000 12 شخص في " منطقة كاشاتاغ " لوحدها.
    目前仅住在 " 卡扎赫地区 " 的就有多达12 000人。
  • وينتقل الناس للإقامة في كاشاتاغ لعدة أسباب، فباع البعض منازلهم في أرمينيا لتسديد ما عليهم من ديون وجاءوا إلى هذه المنطقة لبدء حياة لا ديون عليهم فيها.
    有的卖了在亚美尼亚的房子还债,然后来此地开始无债一身轻的生活。
  • وتقع أعلى مستوطنة في كاشاتاغ على ارتفاع 700 1 متر عن مستوى سطح البحر؛ وأقلها انخفاضا تقع على ارتفاع 330 مترا عن مستوى سطح البحر.
    卡扎赫地势最高的定居点高于海平面1 700米;地势最低的,高于海平面330米。
  • وما فتئت المؤسسة، من خلال مجموعة من المشاريع الاجتماعية والاقتصادية، تعزز التنمية وإعادة التوطين في " كاشاتاغ " منذ الحرب.
    该基金会通过一系列社会和经济项目,促进了自战争以来在 " 卡扎赫 " 的发展和重新定居。
  • وهذا المؤتمر، الذي كُرّس لموضوع تنمية " منطقة كاشاتاغ " ، هو الأول من نوعه، وآمل أن يصبح أساسا لعقد اجتماعات مماثلة في المستقبل.
    这次会议是专门讨论 " 卡扎赫地区的发展 " 问题的,是第一次举办的独特会议,我希望这将成为今后举办类似活动的基础。
  • فكل من يعتزم الانتقال إلى كاشاتاغ يمنح حوافز مالية ورؤوسا من المواشي تبلغ قيمتها نحو 240 دولارا وقطعة أرض ومنزلا أذريا مدمرا يمكنهم اعتباره منزلهم.
    任何人要是打算前往Kashatagh定居,都能得到经济鼓励、牛和生畜,价值大约240美元,还能得到土地,及占有被毁坏的阿塞拜疆家庭的房屋称作自己的房屋。
  • ويقيم حاليا في كاشاتاغ خمسة عشر ألف أرميني والحافلات تقل الوافدين الجدد إلى لاتشين أسبوعيا لكي يملأوا طلبات للحصول على الامتيازات الاجتماعية تعطى لهم من شباك المبنى المقابل.
    在北边,Kelbajar是新沙胡米安区域的一部分.已经有15 000名亚美尼亚人生活在Kashatagh,每星期,都有公共汽车把新人带到Lachin,在对面楼房的窗口领取社会津贴。