简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

كوينكا في الصينية

يبدو
"كوينكا" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 昆卡(厄瓜多尔)
أمثلة
  • وكيل للروابط المهنية للمهندسين المدنيين ومدراء الأعمال والاقتصاديين في كوينكا وأسواي
    昆卡和阿苏艾专业协会理事:土木工程师,企业经理,经济学家。
  • وقد وضعت خطة تكافؤ الفرص لكوينكا، بصورة مشتركة، بين بلدية كوينكا والمواطنين بقيادة الحركة النسائية ومن خلال عملها.
    昆卡的机会均等计划是第一届昆卡市政府和市民在妇女运动的领导和努力下共同制订的。
  • وصُنِّفت كوينكا كجزء من التراث الثقافي في عام 2001 لمركزها التاريخي ومتاحفها ومعارضها التي تقام كل سنتين.
    昆卡由于其历史中心、博物馆和每两年举办一次的展览而于2001年被列入文化遗产的一部分。
  • وقالت إن بلديات كوينكا وغواياكيل وكيتو تقوم بصياغة قاعدة قانونية تخولها المشاركة في المسائل الخاصة بالمخالفات وجنح الأحداث.
    昆卡、瓜亚基尔和基多三个城市正在起草一份法律准则,以使这三个城市对涉及违法和未成年人犯罪问题的参与。
  • وقد أجرى الفريق العامل، في كيتو وكذلك في عاصمتي المحافظتين المذكورتين، كوينكا وغواياكويل، محادثات مع مسؤولين في السلطات التنفيذية والتشريعية والقضائية ومع ممثلين عن المجتمع المدني.
    在基多、昆卡和瓜亚基尔两省省会,代表团与行政、立法和司法部门的官员以及民间社会的代表举行了会谈。
  • (د) إعطاء طابع مؤسسي لنماذج تقديم الرعاية التي تستخدمها شبكات حماية ضحايا العنف في إقليم كوينكا، وتنظيم الدعم الفني والمالي الذي يقدمه المجلس الوطني للمرأة لمجلس إقليم كوينكا المعني بالطفولة والمراهقة.
    归纳总结在昆卡实施的通过保护网络收留受害者的模式。 全国妇女委员会向昆卡少年儿童地方委员会提供了技术和资金支持。
  • وكجزء من هذا البرنامج تتوفر الوزارة على خمس منح لتشجيع العمل على المستوى الوطني في مدن كوينكا وماتشالا وغواياكيل ولاغو أغريو وإيل كوكا.
    作为这一劳动关系部方案的组成部分,在全国设立了五家就业服务中心,分别位于昆卡市、马恰拉市、瓜亚基尔市、拉戈阿格里奥市和埃尔科卡市。
  • 105- أنجزت اللجنة الانتقالية لمجلس المرأة والمساواة بين الجنسين، في عام 2011، بحثاً بخصوص " قتل النساء في إكوادور " ، في مدن كوينكا وإسميرالداس وغواياكيل وبورتوبييخو.
    妇女和性别平等理事会过渡委员会于2011年在昆卡市、埃斯梅拉达市、瓜亚基尔市和波托维耶霍市开展了一次关于厄瓜多尔杀戮妇女问题的调查研究。
  • وإضافة إلى ذلك، تدعم اليونيسيف والمديرية الوطنية للتعليم المتعدد الثقافات الثنائي اللغة وجامعة كوينكا شراكة عمل من أجل زيادة عدد الأطفال الذين يرتادون المدارس الثنائية اللغة في منطقة الأمازون الإكوادورية عن طريق مشروع التعليم المتعدد الثقافات الثنائي اللغة في منطقة الأمازون.
    此外,儿童基金会全国双语文化教育局和Cuenca大学支持工作联盟, 以便通过亚马孙双语文化教育安第斯区域项目增加在亚马孙厄瓜多尔双语学校的儿童人数。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2