(ج) الكيروسين الذي يشمل كيروسين الطائرات المدنية وأنواع الكيروسين الأخرى؛ (c) 煤油：喷气煤油及其他煤油；
ماما قالت لي أنه صب كيروسين على نفسه وأشعل الثقاب 妈告诉我 他把煤油泼在自己身上 点燃一根火柴
يعزى انخفاض استهلاك الوقود إلى استخدام نفايات وقود طائرات تم تحويلها إلى كيروسين لأغراض الطهي 燃料消耗量低于计划数，原因是使用了降级为炊用煤油的废航空燃料
(د) وسيلة إشعال مناسبة لإشعال الوقود من جانبين على الأقل، وكمثال بالنسبة لحريق الخشب، كيروسين لتشريب الخشب ومشعلات من المواد الحرّاقة مع صوف خشبي؛ 适当的点火办法，从两边将燃料点燃，例如木柴火，应用煤油浸湿木柴，再用点火器点燃刨花；
)و( وسيلة إشعال مناسبة ﻹشعال الوقود من جانبين على اﻷقل. وكمثال بالنسبة لحريق الخشب، كيروسين لتشريب الخشب ومشعﻻت من المواد الحرﱠاقة مع صوف خشبي. 至少从两边点燃燃料的适当点火手段，例如用木材烧火时，须用煤油浸透木材和引火用的木刨花。
وفي الوقت الحالي، تحصل المنشآت الصغيرة والمتوسطة في البلدان النامية على معظم هذه الاحتياجات من خلال الكهرباء المستمدَّة من الوقود الأحفوري، أو بالحرق المباشر لذلك الوقود في شكل زيت أفران أو كيروسين أو فحم حجري. 目前，中小企业通过高炉燃油、煤油或煤炭等化石燃料或这种燃料的直接燃烧所产生的电力满足绝大部分需要。
100- ويوصَى أيضاً بأن تبحث وكالة المنافسة النزيهة وحماية المستهلك إمكانيات إجراء بحث مفصّل في أسباب التكلفة المرتفعة لكيروسين الطائرات في منغوليا بغية النظر في اتخاذ إجراء لاحق لإنفاذ قانون المنافسة في سوق كيروسين الطائرات. 建议公平竞争和消费者保护署研究能否开展深入研究，查明蒙古航空燃油市场价格高企的原因，以便随后考虑在航空燃油市场执行竞争法的行动。
وعلاوة على ذلك، يمكن أن تنظر الوكالة في تصميم وإعداد برنامج للترويج للمنافسة يرمي إلى إقناع الجهات الحكومية صاحبة المصلحة ببناء مرفق وطني لتكرير النفط من أجل إنتاج كيروسين الطائرات وبيعه في السوق المحلية بالاعتماد على المخزونات النفطية الوطنية في منغوليا. 此外，公平竞争和消费者保护署可考虑规划和制定一项竞争倡导方案，游说政府利益攸关者建立一个国家炼油设施，利用蒙古的国内石油储藏生产航空燃油，用于国内市场的销售。
جوال إصدار