简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

ليتواني في الصينية

يبدو
"ليتواني" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 立陶宛人
أمثلة
  • وتُدفع استحقاقات الطفولة الشهرية حالياً لنحو 000 350 طفل ليتواني دون التاسعة من العمر في المتوسط.
    目前,平均每月向大约35万9岁以下立陶宛儿童发放儿童福利金。
  • وفي عام 2003 وحده، حضر 20 ألف ليتواني دورات الإنترنت التي تم تنظيمها في إطار المشروع المذكور.
    仅在2003年,就有2万立陶宛人参加了在该项目下组织的互联网课程。
  • 206- وتوضح البيانات الإحصائية أن متوسط الأجر الشهري في الاقتصاد الوطني وصل إلى 073.20 1 ليتاس ليتواني في الربع الرابع من عام 2000.
    统计数据表明,2000年第四季度国民经济月均工资相当于1,073.20里特。
  • وأصيب بطلق ناري سائق السيارة الثانية بالقافلة، أودريوس شينافيتشيوس، وهو موظف جمارك ليتواني الجنسية تابع لبعثة الاتحاد الأوروبي.
    车队第二辆车的司机,立陶宛籍的欧盟驻科法治团关务干事Audrius Šenavičius中枪受伤。
  • فقد كُفل لكل مواطن ليتواني ولكل أجنبي مقيم بصفة دائمة أو مؤقتة في ليتوانيا إمكانية تعلم اللغة الوطنية والحصول على التعليم باللغة الوطنية.
    立陶宛确保每个公民以及每个有权在立陶宛永久或暂时居留的外籍人可以官方语言授课和学习官方语言。
  • 200- ووفقاً لبيانات إدارة الإحصاءات، بلغ متوسط الأجر الشهري، في الربع الرابع من عام 2000، 181.4 1 ليتاس ليتواني بالنسبة للذكور و997.9 ليتاس ليتواني بالنسبة للإناث.
    根据统计局的数据,2000年第四季度男性国民经济总体月均工资相当于1,181.4里特,而女性为997.9里特。
  • 200- ووفقاً لبيانات إدارة الإحصاءات، بلغ متوسط الأجر الشهري، في الربع الرابع من عام 2000، 181.4 1 ليتاس ليتواني بالنسبة للذكور و997.9 ليتاس ليتواني بالنسبة للإناث.
    根据统计局的数据,2000年第四季度男性国民经济总体月均工资相当于1,181.4里特,而女性为997.9里特。
  • 3-5 وفيما يتعلق بالمادة 17، مقترنة بالفقرة 1 من المادة 2، يدّعي صاحب البلاغ أنه خضع للتمييز لأن بمقدور المواطنين الليتوانيين من أصل ليتواني إثني أن يستخدموا التهجئة الأهلية لأسمائهم.
    5 关于第十七条(同第二条第一款一起援引),提交人声称,他遭到了歧视,因为立陶宛裔公民可以使用本民族的文字拼写姓名。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2