مؤتمن في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 受託人
- "مؤتمر" في الصينية 会 会晤 会议 讲座
- "planetere مؤتمر" في الصينية 地球会议
- "إزالة من المؤتمر" في الصينية 从会议中删除
- "مؤتمر الشباب للكمنولث" في الصينية 英联邦青年会议
- "مؤتمر الكمنولث" في الصينية 英联邦会议
- "مؤتمر الكمنولث للشباب" في الصينية 英联邦青年会议
- "مؤتمر منتصف العقد" في الصينية 十年中期会议
- "مؤتمر ميونخ للأمن" في الصينية 慕尼黑安全会议
- "تيد (مؤتمر)" في الصينية ted大会
- "لامؤتمر" في الصينية 非会议
- "مؤتمر أنمي" في الصينية 漫展
- "مؤتمر بالي" في الصينية 巴厘会议
- "مؤتمر حزبي" في الصينية 党员会议
- "مؤتمر سلعي" في الصينية 商品会议
- "مؤتمر صحفي" في الصينية 发布会 记者会 记者招待会
- "مؤتمر ويب" في الصينية web 会议
- "مؤتمر تمديد" في الصينية 延长 会议
- "اعلان مؤتمر المناخ العالمي" في الصينية 世界气候会议宣言
- "المؤتمر العربي للألومنيوم" في الصينية 阿拉伯铝会议
- "المؤتمر من أجل الجمهورية" في الصينية 保卫共和大会
- "تصنيف:مؤتمرات تغير المناخ" في الصينية 气候变迁研讨会
- "مؤتمر من أجل مستقبل سلمي للعالم" في الصينية 争取世界和平未来大会
- "مؤتمر منطقة شرق آسيا الكبرى" في الصينية 大东亚会议
- "مؤتمر منظمات المدن العربية" في الصينية 阿拉伯城镇组织会议
- "مؤتمردعم حقوق الشعب الفلسطيني غير القابلة للتصرف" في الصينية 支持巴勒斯坦人民不可剥夺权利会议
- "مؤتمرالأمم المتحدة المعني ببحوث السياسات السكانية" في الصينية 联合国人口政策协商会议
أمثلة
- مؤتمن على حالة وريث العرش
守护着我们王位继承人的安康. - وقال إن الأمم المتحدة هي صديق مؤتمن وشريك أمين للحكومة.
联合国是尼泊尔政府信任的朋友与伙伴。 - مون مؤتمن الآن على آمالنا وتطلعاتنا وأحلامنا بعالم يسوده السلام والازدهار.
潘基文先生现在肩负着我们建设一个和平与繁荣世界的所有希望、愿望和理想。 - ويتوافر الاختبار والنصح بشكل مؤتمن على أسرار المريض مع توفير تدريب خاص لمقدمي الرعاية الصحية.
黎巴嫩为接受检测和辅导者保密,并对医疗保健提供者进行专门培训。 - ولكل مكتب إقليمي لهيئة مراقبة العمالة مفتش يعمل كمستشار مؤتمن ويعالج كل الشكاوى الواردة من المستخدمين.
劳工监察处的每个区域办事处都有一名监察员,充当秘密的顾问,并处理雇员的申诉。 - (ج) حق أو مصلحة للدولة في إدارة ممتلكات مثل ممتلكات مؤتمن عليها أو أموال شخص مفلس أو ممتلكات شركة في حالة تصفيتها.
(c) 该国对托管财产、破产者产业或公司结业时之财产的管理的任何权利或利益。 - وأي فائدة تحصَّل على `أموال مؤتمن عليها` تعود للمانح ما لم يوافق المانح على خلاف ذلك تحديداً.
此类`信托资金 ' 产生的利息属于捐助者,除非捐助者明确同意了其他做法。 - (ج) حق أو مصلحة للدولة في إدارة ممتلكات مثل ممتلكات مؤتمن عليها أو أموال شخص مفلس أو ممتلكات شركة في حالة تصفيتها.
(c) 该国对托管财产、破产者财产或公司解散前清理之财产的管理的任何权利或利益。 - وقد حددت أحكام القانون أحوال رعاية الصغير ووضعه في بيئته مع شخص من أفراد أسرته أو آخر مؤتمن أو معهد متخصص لذلك؛
在上述各类情况中,该法规定将儿童置于一家庭成员、另一值得信任的人或一专门机构的自然环境中来保护其福利;
كلمات ذات صلة
"مؤتمرات الفيديو" بالانجليزي, "مؤتمرات سولفاي" بالانجليزي, "مؤتمرات وزراء الشباب والرياضة في البلدان الناطقة بالفرنسية" بالانجليزي, "مؤتمرالأمم المتحدة المعني ببحوث السياسات السكانية" بالانجليزي, "مؤتمردعم حقوق الشعب الفلسطيني غير القابلة للتصرف" بالانجليزي, "مؤثر" بالانجليزي, "مؤثر (فيزياء)" بالانجليزي, "مؤثر التدرّج" بالانجليزي, "مؤثر الزخم الزاوي" بالانجليزي,