简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

ماساشوسيتس في الصينية

يبدو
"ماساشوسيتس" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 马萨诸塞州
أمثلة
  • ماساشوسيتس بوب هنا متخصص فى الشواء
    陈履窖峨 纉珏尺舧疦ψ
  • شكرا - امشى فى شارع ماساشوسيتس شرقا على بعد ثلاث بنايات
    麻州大道往东走三条街
  • وقد صدر تكليف بأول بحث من هذا القبيل ويجري تنفيذه من خلال مشروع مشترك بين كلية الصحة العامة بجامعة هارفارد ومعهد ماساشوسيتس للتكنولوجيا.
    初步研究委托给哈佛大学公共卫生学院和麻省理工学院的一家合资企业,目前正在进行当中。
  • وقد صدر بالفعل إذن بإجراء بحث أولي ويجري إعداده حاليا من خلال مشروع بحثي مشترك في كلية الصحة بجامعة هارفرد ومعهد ماساشوسيتس للتكنولوجيا.
    目前已经通过哈佛大学公共卫生学院和麻州工学院的一项合办研究计划,委托并着手进行初步研究。
  • يشمل رسما بيانيا يقارن بين قانون اﻷونسيترال للتجارة اﻻلكترونية وقوانين ماساشوسيتس (MERSA) وقوانين National Conference of Commissioners on Uniform State Law (NCCUSL) )مؤتمر المفوضين الوطني المعني بقانون الوﻻية الموحد( ، الصفحات ١٢٣-٧٣٣ .
    包括贸易法委员会电子商法(1996年)、马萨诸塞州规约和全国统一国家法问题专员会议规约比较图表,第321337页。
  • وأدمج نطاق تقديرات التكاليف التي جاءت في اقتراحي الفريقين العاملين الأول والثاني، وفي نموذج معهد ماساشوسيتس للتكنولوجيا، في نموذج السلطة الدولية لقاع البحار، بالإضافة إلى أسعار المعادن التي تمثل القيم الدنيا والقيم العليا في السنوات القريبة الماضية.
    来自第一、第二工作组和麻省理工学院模式的一系列价格估计数,连同代表近年价值上、下限的金属价,被归入国际海底管理局模式。
  • أما البرنامج العالمي للحكم اللامركزي فتضمن عنصرا بحثيا قام، في إطار معهد ماساشوسيتس للتكنولوجيا وتسع مؤسسات قومية للبحوث، بتحليل ووضع دراسات حالة ناجحة عن دور المشاركة والشراكة في توفير الخدمات للفقراء.
    分权理政全球方案的一个组成部分是研究工作,由麻省理工学院和九个国家研究机构分析和综合关于参与和伙伴关系在为穷人提供服务方面的作用的个案研究。
  • وبالتعاون مع شركائه، بما في ذلك المعهد الدولي لبحوث سياسات الأغذية، ومعهد ماساشوسيتس للتكنولوجيا وجامعة كولورادو (الولايات المتحدة)، قام المعهد العالمي المذكور بإعداد إطار تحليلي يجمع بين التحليل الإحيائي الفيزيائي وبين التحليل الاقتصادي الشامل.
    联合国大学发展经济学所与包括国际粮食政策研究所、麻省理工学院和科罗拉多大学(美国)在内的合作伙伴协作,制订了纳入全面的生物物理和经济分析的分析框架。
  • 46- وبحلول عام 2009، سيحصل جميع الطلاب والمدرسين في المدارس الابتدائية العامة على حاسوب شخصي محمول في إطار خطة CEIBAL المستمدة من مشروع معهد ماساشوسيتس للتكنولوجيا الرامي إلى توفير حاسوب حجري واحد لكل طفل.
    到2009年年末,通过Ceibal计划 -- -- 来源于马萨诸塞技术学院(MIT) -- -- 一个孩子一台手提电脑计划,所有公立小学的学生和教师将每人拥有一台手提电脑。