简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مانيما في الصينية

يبدو
"مانيما" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 马涅马省
أمثلة
  • (أ) في مقاطعة مانيما
    在马尼埃马省
  • وأجبر هذا التدبير المصدرين في غوما الذين يحصلون على المعادن من مانيما على التوقف عن العمل.
    这项措施使戈马经营来自马涅马资源的出口商破了产。
  • ماي في مانيما وكاتانغا التي لم تدمج في قوات المقاومة الوطنية في إيتوري
    刚果革命运动(刚果革运) 未编入刚果(金)武装力量的马伊-马伊团体
  • وهذا ينطبق أيضا فيما يتعلق بحجر القصدير والكولتان (000 450 طن من الاحتياطي) في مانيما وكيفو الجنوبية وكاتنغا.
    马尼埃马、南基伍和卡坦加的锡石和coltan(蕴藏量45万吨)也是如此。
  • وتوسع النـزاع أيضا في مقاطعتي مانيما وكاتانغا، ونجم عنه تكرر الآثار الإقليمية بسبب وصول موجات من اللاجئين الكونغوليين إلى رواندا وأوغندا.
    冲突还扩大到马涅马省和加丹加省,并重新产生了区域影响,一波波刚果难民涌入卢旺达和乌干达。
  • وفي مانيما (كيندو) وشمال كيفو، استهدفت قوات الماي-ماي على وجه الخصوص النساء والأطفال المهجرين داخليا وأخضعتهم للعنف الجنسي.
    在Maniema (金杜市)和北基伍,马伊-马伊人尤其把矛头指向国内流离失所的妇女和儿童,对他们实施性暴力。
  • تقتضي الحالة في أجزاء من مقاطعتي مانيما وكاتانغا يقظة مستمرة، حيث لا يوجد انتشار يذكر للبعثة والقوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية على السواء.
    在马尼埃马省和加丹加省一些地区,联刚特派团和刚果(金)武装部队的部署力量薄弱。 那里的局势要求持续保持警惕。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2