简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

ماوي في الصينية

يبدو
"ماوي" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 毛泽东主义者
أمثلة
  • كما تعتبر الغارة الإسرائيلية على ماوي مرمرة عملا غير قانوني لأنها جرت في المياه الدولية.
    以色列袭击马维·马尔马拉号船也是非法的,因为这是发生在国际水域。
  • ماوي من الإلمام بثقافتهم.
    此外,巴西土着教师正在编译报告的简缩本,使Sateré-Mawé儿童能够了解他们的文化。
  • وستوضع الأسلحة تحت الحراسة كما سيقيم عنصر أمني ماوي مصغر محيطا أمنيا مع تحديد عدد أسلحته بوضوح حسبما نص عليه الاتفاق.
    将按照协议建立一个人数不多、武器件数明确的毛派安保单位,负责看管武器,维护周围安全。
  • ماوي الذين شاركوا بدور نشيط كمحاورين في هذه الدراسة عاكفون في الوقت الحالي على التوعية بالنتائج التي توصلت إليها الدراسة المذكورة.
    Sateré-Mawé人作为采访者积极参加这次调查研究,现又在促进提高对调查结果的认识。
  • ولعل أهم تأثير للتشخيص الاجتماعي الديمغرافي زيادة علم أفراد شعب الساتيري - ماوي الأصلي هم أنفسهم بثقافتهم وتفكيرهم فيها بمنظور نقدي.
    这一社会人口分析产生的最重大影响也许是土着人自己为Sateré-Mawé文化的重大反思提供了更多的知识和空间。
  • وتتألف هذه الهيئة من لجنة توجيهية مشتركة بين الوزارات تضطلع بمسؤولية التوجيه في أمور السياسة العامة والأمور الاستراتيجية، ولجنة تقنية تضطلع بمسؤولية التنفيذ، ويوجد تمثيل ماوي في كلتا اللجنتين.
    该局包括负责制定政策和战略指导的部际指导委员会和负责执行工作的技术委员会,两个委员会均有毛派人员任职。
  • ماوي مع إنشاء مراكز ثقافية في مواطن الشعوب الأصلية كوسيلة لتطبيق إجراءات ترمي إلى إعادة تنشيط تداول لغة الساتيري - ماوي وثقافتها.
    为了处理这个问题,将在土着地区雇用Sateré-Mawé教师,设立文化中心,作为振兴Sateré-Mawé语言和文化的一个手段。
  • ماوي مع إنشاء مراكز ثقافية في مواطن الشعوب الأصلية كوسيلة لتطبيق إجراءات ترمي إلى إعادة تنشيط تداول لغة الساتيري - ماوي وثقافتها.
    为了处理这个问题,将在土着地区雇用Sateré-Mawé教师,设立文化中心,作为振兴Sateré-Mawé语言和文化的一个手段。
  • وهو مقراب مجهّز بأكبر كاميرا رقمية في العالم، وموجود في جزيرة ماوي التابعة لجزر هاواي، واحد من أهدافه الرئيسية رصد وتحديد خصائص الأجسام القريبة من الأرض وغيرها من الأجسام في المنظومة الشمسية وما بعدها.
    该望远镜配有世界上最大的数码像机,位于夏威夷茂宜岛上,其主要目的之一对近地天体和太阳系内外的其他天体进行观测,并确定其特性。
  • وعلاوة على ذلك، تضمنت احدى جلسات العروض مؤتمرا بالفيديو ربط بين ماوي وهاواي وبانكوك مما أتاح مناقشة الاقتراح المقدم من البرنامج الياباني الأمريكي للعلوم والتكنولوجيا والتطبيقات الفضائية عن سيناريو خاص بتجربة لكارثة دولية.
    此外,有一场专题介绍会以夏威夷毛伊岛与曼谷连线的电视会议方式召开,讨论了日本-美国科学技术和空间应用方案提出的关于国际灾害行动方案的建议。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2