متواضع في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 虚心
- 谦
- 谦让
- "تواضع" في الصينية 谦逊
- "في رأيي المتواضع" في الصينية 按愚见
- "مواضع" في الصينية 基因位点 基因座
- "متعدد المواضع" في الصينية 多点 多点对焦
- "واضع اليد" في الصينية 拥有者 持有者
- "احتواء احتواء المواد الخاضعة للمراقبة" في الصينية 限制使用控制物质
- "متوالية هزات أرضية ضعيفة" في الصينية 地震序列 地震群
- "مواضع التطعيم" في الصينية 嫁接部
- "واضع السياسة" في الصينية 决策人
- "واضع علامات" في الصينية 标志员
- "اضعاف" في الصينية 恶化 损伤 损害
- "وضع التوافق" في الصينية 相容模式
- "انخفاض متوازن التضاغط" في الصينية 等静压凹陷
- "متواليات أحماض أمينية" في الصينية 氨基酸序列
- "مواد خاضعة للجرد" في الصينية 立账器材
- "واضع نماذج للغلاف الجوي" في الصينية 大气模型家
- "متواجد" في الصينية 上网 在线 线上 网上 联机
- "متوافق" في الصينية 相容
- "تصنيف:أصنوفات حسب الواضع" في الصينية 按作者命名的生物分类
- "دولة خاضعة" في الصينية 朝贡国
- "معجم متعدد اللغات للمخدرات والمؤثرات العقلية الخاضعة للرقابة الدولية" في الصينية 受国际管制的麻醉药品和精神药物多种语文词典
- "حاضنة لإيداع الرضع المتخلى عنهم" في الصينية 弃婴舱
- "تطور متواز" في الصينية 平行演化
- "خط متواصل" في الصينية 连续迹
- "متوازي مستطيلات" في الصينية 长方体
- "متوازي السطوح" في الصينية 平行六面体
أمثلة
- يا سيد أيزينهايم، أنا خادم متواضع للشعب.
我只是单纯的公仆,艾森瀚 - أنا لست الا خادم متواضع
而我,应[当带]招呼周到 - أنا ( شو شيان ) .. فقير و متواضع
各位长辈 许仙家贫 - هلّا سمحت لملّاح متواضع بحملها؟
能让卑微的领航员拿一会儿么? - لا تكن متواضع جدّاً.
你才是监狱长,我担[当带]不起 - أنظر هنا الآن، لدي اقتراح متواضع لك.
看着我 我有一个诚恳的提议 - لقد بيع, ولكنه متواضع كالعاده
大展宏图 洋洋得意起来 一直这样 - إحراز تقدم متواضع في مجال الحدّ من الفقر
在减少贫穷方面略有进展 - إذا كنت متواضع المستوى قليلا
只要你还有一点谦虚之心