مجازي في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 象征
- "مجاز" في الصينية 暗喻 比喻 比拟 譬喻 隐喻
- "مجازفة" في الصينية 奇遇 漫游记 风险
- "العصر الذهبي (تعبير مجازي)" في الصينية 盛世
- "مجالس متوازية؛ اجتماعات خبراء متوازية؛ غرف متوازية" في الصينية 平行小组
- "الجازية" في الصينية 杰济亚
- "تدريب مجاز" في الصينية 证书培训
- "مجاز (بيان)" في الصينية 桥段
- "مجاز مرسل" في الصينية 借代
- "مضاعفة الرهان؛ زيادة نسبة المجازفة" في الصينية 提高赌注
- "برسيم حجازي" في الصينية 紫花苜蓿 紫苜蓿
- "تشيما دي جازي" في الصينية 亚齐峰
- "لهجة حجازية" في الصينية 汉志阿拉伯语
- "مازينجارب" في الصينية 马赞加尔伯
- "مرفق إنجازي" في الصينية 启钥设施 统包设施
- "نوفيا جازيتا" في الصينية 新报(俄罗斯)
- "أمجاز الدشيش" في الصينية 埃姆杰兹埃德希什
- "جهاز مرسل مجاوب" في الصينية 发射机应答器
- "مجازفة طارئة" في الصينية 紧急危害
- "زيارة مجاملة" في الصينية 礼节性拜访
- "مجال فيزيائي" في الصينية 场(物理)
- "احتجاجات البرازيل 2013" في الصينية 2013年巴西抗议运动
- "نادي جازيليك أجاكسيو" في الصينية 阿些斯奥加泽莱克足球会
- "جاز" في الصينية 爵士 爵士乐 虚无
- "مجازفة سوء النية" في الصينية 道德风险
- "مجاعة" في الصينية 缺乏 饥荧 饥荒 饥荧 饥饿
أمثلة
- أجل، أجل... -أتكلم بشكل مجازي .
是的,是的 夸张点可以这么说 - إنه تعبير مجازي للناس المشلولين.
这只不过是残疾人打的一个比喻 - أنة مجرد كلام مجازي سايمون
这是个修辞手法,西蒙 - أو أعلى النهر (كلام مجازي بمعنى أنها تسير على رأي "لي
还是逆流而上(坐牢) - هل هو كلب حقيقي أم مجازي ؟
是指真的狗呢? 还是愤怒的代称? - إنه مجرد تعبير مجازي يا عبقرية لن يأخذونه لأي مكان
那只是个说法 小天才 他们不会把房子带走 - ـ حباً بالله، لقد كانت مجرد تعبير مجازي ـ حسناً، لكن لماذا؟
你真是的,那只是一种比喻手法 -好嘛,但比喻什么? - وهكذا تم تشبيه التوتسي ﺑ " الثعابين " وهو تشبيه مجازي يطلقه الهوتو عليهم.
例如,胡图人就把图西人讲成是他们预言里蛇的化身。 - وذكر أول المحاورين، موهان موناسينغي، رئيس معهد موناسينغي للتنمية في سيري لانكا، أن تغير المناخ قد يكون تعبير مجازي عن الاستهلاك والإنتاج المستدامين.
第一位讨论小组成员,斯里兰卡Munasinghe发展研究院主任Mohan Munasinghe指出,气候变化折射了可持续消费和生产。