简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مخافة في الصينية

يبدو
"مخافة" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 冒险
  • 危险
أمثلة
  • لاأدري عن الأقل مخافة
    惊吓我不知道
  • وغالباً ما لا يقدم الأطفال شكاوى رسمية مخافة الانتقام().
    儿童往往因害怕报复而不提出正式申诉。
  • ففرّ مجدداً مخافة أن تفضي المحاكمة إلى حكم بالإعدام.
    因为害怕审判的结果将是死刑,他再次逃亡。
  • ارتد ثياب النوم مخافة أن يعرفوا بأننا لم ننم بعد
    披上你的睡衣 不要让他们看见我们还没有睡觉
  • بينما أبى آخرون أن يتركوا منازلهم مخافة فقدان أراضيهم وممتلكاتهم.
    还有的人害怕失去土地和财产,不愿离开自己的家园。
  • ولا يذهب البنون والبنات إلى المدارس مخافة إصابتهم بأمراض يسبِّبها عدم كفاية مرافق الصرف الصحي.
    女童和男童因为有可能感染卫生设施不足所致疾病而不去上学。
  • أُ. إن القائمة سرية ولم تُنشَر مخافة أن يفر المشتبه بهم. ولم يرد م.
    M.U.写信指出,该名单是保密的,因担心嫌疑人潜逃而未公布。
  • وفي هذا المناخ السلبي، يرفض الشهود، ولا سيما الشهود المطلعون، الإدلاء بالشهادة مخافة الانتقام.
    在这种消极氛围中,证人,特别是内部证人,因为害怕报复而拒绝作证。
  • تلك أولوية بالنسبة إلينا، ورغم مخافة التكرار أقول إنها من أولى أولوياتنا.
    以此作为优先事项,我不厌其烦地再说一遍,这是我们优先事项中的优先事项。
  • فالأشخاص الذين يقومون بتشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية أصبحوا يمارسون ذلك على رضيعات لا تتجاوز أعمارهن بضعة شهور، مخافة التعرض للملاحقة الجنائية.
    肇事者害怕受到刑事起诉现在在婴儿的头几个月进行切割。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5