صنعت فأس معركة باستعمال مسطرة والورق المقوى 你用纸盘做了盾牌和半月斧给我
كما لو أنك تضغط على مسطرة المسافة في لوحة المفاتيح 好像在敲键盘的回[车车]键
مسطرة بلاستيكية، 30 سنتيمترا 塑料尺子30公分
إن أعمال التحرير التي قامت بها شعوب الاتحاد السوفياتي السابق وشعوب أخرى كثيرة، ستبقى إلى الأبد مسطرة في صفحات التاريخ. 前苏联人民和许多其他国家人民的解放行动，将永远载入史册。
وﻻ يجوز أن تسفر هذه التدابير في أي ظرف عن قيام أي حقوق متفاوتة أو مستقلة للجماعات العرقية المختلفة " . )ترد العبارة غير مسطرة في النص اﻷصلي(. 凡此措施，无论如何，不得产生在不同种族团体间维持不平等或各别的权利的后果。 "
إضافة إلى إنجازها لمشاريع نموذجية، استهدفت الصانعة المتواجدة بالقرية، في أفق دعم المقاولات النسائية الصغرى، وتمكينها من الحصول على قروض صغرى، من خلال مسطرة مبسطة وملائمة لتفادي الصعوبات التي واجهتها مع المؤسسات البنكية. 另外该部还开办了面向农村女工人的一些示范项目，以支援小型女承包人，使她们能通过捷径获得小额贷款，以避开同银行机构打交道时所遇到的困难。
وإضافة إلى ذلك، بالرغم من أن قوام البعثة المأذون به كان 771 1 فردا فقط، فقد أظهرت سجلات المخزون أن هناك 974 6 صينية مكتبية لحفظ الأوراق و 136 14 كراسة مسطرة في المخزن، وهو مؤشر على تخزين مفرط. 此外，虽然核定工作人员人数仅为1 771人，但库存记录显示，目前有6 974个桌面公文格和14 136个划格笔记本，表明库存严重超量。
" إن أي تشريع وطني يضمن اﻷولوية المطلقة وغير المشروطة )العبارة غير مسطرة في النص اﻷصلي( للنساء في التعيين أو الترفيع يكون قد ذهب إلى أبعد في تعزيز تكافؤ الفرص ويتخطى الحدود واﻻستثناءات المنصوص عليها في الفقرة ٤ من المادة ٢ من التوجيه " . " 一项国家条例保证妇女享有绝对无条件的优先(原文无)，以便得到任命或晋升，此项条例超过了机遇平等的晋升，并且超过该项指令第二条第四款所规定意外情况的极限 " 。
جوال إصدار