مشقّة في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 困境
- "شقّة" في الصينية 公寓 公寓房间 套间
- "دمشق" في الصينية 大马士革
- "ممشقة" في الصينية 川续断属
- "دمشقية" في الصينية 蒲包花
- "ممشقية" في الصينية 川续断科
- "آرام دمشق" في الصينية 亚兰大马士革
- "إعلان دمشق" في الصينية 大马士革宣言
- "إيالة دمشق" في الصينية 沙姆省
- "بدل المشقة" في الصينية 艰苦条件津贴
- "تصنيف:دمشق" في الصينية 大马士革
- "جامعة دمشق" في الصينية 大马士革大学
- "حصار دمشق (1400)" في الصينية 围攻大马士革
- "خوخ دمشقي" في الصينية 乌荆子李 意大利李 欧洲亚李 西洋李
- "دمشقيات" في الصينية 蒲包花科
- "غوطة دمشق" في الصينية 古塔大马士革
- "قتاد دمشقي" في الصينية 弯喙黄耆
- "قلعة دمشق" في الصينية 大马士革城堡
- "ممشقة خشنة" في الصينية 川续断
- "هجوم دمشق (2013)" في الصينية 2013年大马士革攻势
- "شقّ" في الصينية 切 削 剪 割 插槽 狭槽 砍
- "باب شرقي (دمشق)" في الصينية 东门(大马士革)
- "بروكار دمشقي" في الصينية 织锦缎
- "تصنيف المشقة" في الصينية 艰苦条件分类
- "مشقوقة العصيفة" في الصينية 齿稃草属
- "مشقوقة الأوراق" في الصينية 裂褶菌属
أمثلة
- تحمّل مشقّة الكذب والإخفاء
欺骗多么可笑啊 - واحدة كبيرة . مشقّة العمل
我搞不太清 - وإلا لكان علي القيام بـ 5 رحلات يومياً. سيكون في هذا مشقّة
要不然一天来回跑五次 我会累垮的 - وحتى في الاقتصادات المتقدّمة، تجد حكومات البلدان مشقّة في القيام بمهمة الحفاظ على استقرار القطاع المصرفي في مواجهة تدنّي الثقة لدى المستهلكين والمستثمرين على حدّ سواء.
即使在发达国家,各国政府面对消费者和投资者信心的不断下降,也在艰难地进行着稳定银行部门的工作。