مصالحة في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 调解
- "حفل مصالحة" في الصينية 和解仪式
- "لجنة المصالحة" في الصينية 和解委员会
- "صاحب المصلحة" في الصينية 利益攸关方
- "مصالحه" في الصينية 玛撒拉
- "بند التكليف بالمصالحة" في الصينية 指导和解条款
- "لجنة المصالحة الوطنية" في الصينية 危地马拉民族和解委员会 民族和解委员会
- "مجلس المصالحة الوطنية" في الصينية 民族和解委员会
- "منتدى المصالحة" في الصينية 和解论坛 民族和解论坛
- "اتفاق حمادة للمصالحة" في الصينية 哈玛达和解协定
- "صادر للمصلحة العامة" في الصينية 影响 感动 感染 鼓动
- "خطة المصالحة والحوار الوطني" في الصينية 和解与民族对话计划
- "لجنة تقصي الحقائق والمصالحة" في الصينية 真相与和解委员会
- "محفل تقصي الحقائق والمصالحة" في الصينية 真相与和解论坛
- "صادر للمصلحة" في الصينية 使压紧 压 压到一起 压榨 压缩 按 挤 推动 揿 榨 驱策
- "المصالحة بين الطوائف؛ تصالح الطوائف" في الصينية 部族和解
- "اجتماع المصالحة في الصومال" في الصينية 索马里和解会议
- "عملية المصالحة الجامعة؛ المصالحة الجامعة" في الصينية 包容各方的和解进程
- "إعلان المصالحة الوطنية" في الصينية 民族和解宣言
- "اتفاق المساءلة والمصالحة" في الصينية 问责与和解协定
- "اتفاق المصالحة الوطنية" في الصينية 全国和解协定
- "السنة الدولية للمصالحة" في الصينية 国际和解年
- "اللجنة الخاصة للمصالحة" في الصينية 特别调解委员会
- "جمعية الوحدة والمصالحة" في الصينية 团结与和解协会
- "حكومة المصالحة الوطنية" في الصينية 民族和解政府
- "مصالح مرسلة" في الصينية 麦诗赖海
- "مصافحة" في الصينية 握手
أمثلة
- 2- مصالحة الإنسان مع بيئته
协调人与环境之间的关系; - رابطة مصالحة ورعاية الشباب الحالي (AREJA)؛
当今青年和解和社会安排协会; - 1- التأكيد على التوصل إلى تسوية تقوم على مصالحة الأطراف؛ أو
调解解决各方争端; - أجريت مصالحة بين العاملة والكفيل
女工与保证人达成和解 - أنا سأنام قرب النافذة بعد مصالحة الحسابات
等把账算好我就在窗[边辺]睡了 - وأشاد أيضاً بجهود ميانمار للتوصل إلى مصالحة وطنية.
它还赞扬缅甸努力达成民族和解。 - واستهلت عملية مصالحة وطنية لتعزيز الوحدة الوطنية.
政府开展民族和解进程,巩固国家统一。 - ووردت من بوروندي وليبيريا قصص مصالحة مشابهة.
布隆迪和利比里亚也有类似的和解传言。 - عملية مصالحة ووحدة على المستوى الوطني تتسم بالمصداقية
在国家一级展开可信的和解与团结进程 - ولا يمكن أن تكون هناك مصالحة بدون مسامحة وعطف.
没有宽恕与同情,就不可能有和解。