وتناولت حالة الأقليات، ولا سيما الروما والأتراك والمسلمين وغير ذلك من الأقليات الدينية وتلك التي تعرّف نفسها بأنها مقدونية ومن أقلية البوماك. 独立专家处理了少数群体状况问题，尤其是罗姆族、土耳其族、穆斯林和其他少数群体，以及马其顿族和泊马克族。
هذا المشروع قضى على أمية 880 امرأة مقدونية وألبانية وغجرية في ستيب وفيليس وديبار وكيسيفو وبريليب. 基础和实用扫盲-这一项目使斯地普、威勒斯、迪巴、基塞沃、普里莱普等地的880名马其顿族、阿尔巴尼亚族和吉卜赛族的妇女扫除了文盲。
وينطوي هذا المشروع على مشاركة طﻻب المدارس اﻻبتدائية والثانوية في مدارس مختارة في المناطق التي تضم مجموعات سكانية إثنية مقدونية وألبانية، باﻹضافة إلى المعلمين وطﻻب كلية التربية في سكوبيي. 这项计划首先在马其顿族和阿尔巴尼亚族人口杂居的地区对若干学校的中小学生，以及斯科普里教育系的教师和学生实施。
غير أنه لم يتم العثور على أية حسابات أو أصول مالية يمتلكها هؤلاء الأشخاص أو تلك المجموعات، ولم يتم العثور على سجلات لصادرات أو واردات مقدونية من السلع من أفغانستان أو إليها. 但是，没有查出任何属于这些人或团体的账户或金融资产，也没有任何马其顿向阿富汗出口物品或从阿富汗进口物品的登记。
39- وأشار ممثل اليونان إلى أن الأقلية المسلمة في ثراس تتألف من 000 98 شخص، وأن ادعاء وجود " أقلية مقدونية " في اليونان قول مضلل. 希腊观察员指出，色雷斯的穆斯林少数群体有98,000人，指控在希腊存在着 " 马其顿少数群体 " 具有误导性。
46- وذكرت لجنة هلسنكي البلغارية أن المحاكم رفضت في عام 2009 تسجيل عدة منظمات للمقدونيين وأشارت، على سبيل المثال، إلى حكم يقضي برفض تسجيل منظمة من هذا القبيل بذريعة أنه لا توجد أي إثنية مقدونية متميزة في بلغاريا(93). 92 46. 保加利亚赫尔辛基委员会提及，2009年，一些法院拒绝几个马其顿族人组织的登记，并以某个法院以马其顿族与保加利亚族之间无区别为由拒绝此类登记的裁决为例。
جوال إصدار