简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

ملباب في الصينية

يبدو
"ملباب" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 冰芯取样器
  • 岩芯取样器
أمثلة
  • ولم ينجح إلا ملباب مكعب واحد، ولذا لم يستخدم للمقارنة.
    仅一个箱式取样器成功取样,因而无法用于对比。
  • ' 3` أخذ العينات من الرواسب باستخدام ملباب مكعب أو ملباب صغير القطر.
    ㈢ 用箱式采样器或小直径岩心采样器对沉积物进行采样;
  • ' 3` أخذ العينات من الرواسب باستخدام ملباب مكعب أو ملباب صغير القطر.
    ㈢ 用箱式采样器或小直径岩心采样器对沉积物进行采样;
  • واُستخدم ملباب مكعب لجمع العينات من أجل فحص وفرة العقيدات، وخصائص الرواسب، وحيوانات القاع المتوسطة.
    采用了箱式取样器进行样本采集,以调查结核丰度、沉积物特征和小型底栖生物。
  • وقد رُسمت خرائط لنحو 60 في المائة من منطقة الجهة المتعاقدة وجمعت 83 عينة مواد مترسبة باستعمال ملباب مكعب.
    对近60%的承包者区域进行了制图,用盒式岩心提取器采集了38份沉积物样品。
  • وشمل العمل الاستكشافي رسم خرائط للأعماق بفضل نظام قياس أعماق شريطي ومعاينة لقاع البحر باستخدام ملباب مكعب ضخم.
    勘探工作涉及用条带测深系统进行绘制等深图,以及用巨型盒式岩心提取器在海底取样。
  • وأخذت قياسات للقوة الميكانيكية باستخدام أداة لقياس قوة القص وضعت على الطين الذي يحمله كل ملباب مكعب عند وصوله على سطح السفينة.
    利用每个箱式岩芯泥浆抵达甲板时适用的抗剪强度测量工具,获得了海底机械强度测量数据。
  • وفُقد ملباب مكعب في رحلة بحرية قبل رحلة المتعاقد مباشرة، ولذا لم تجمع أي بيانات عن حيوانات القاع الكبيرة.
    在承包者巡航考察之前的一次巡航中丢失了一台箱式采样器取样器,因此没有收集到大型底栖生物的数据。
  • واستخدم ملباب متعدد الأذرع للحصول على عينات من الخامات الرسوبية دون تعريضها للاضطراب من أجل إجراء دراسات عن المياه المسامية، وتحديد الخواص الفيزيائية، وإجراء دراسات جيوكيميائية تفصيلية.
    多岩芯取样器用于获得未扰动沉积岩心,以进行陶隙水研究、物理属性和详细地球化学研究。
  • ومما يتسم بأهمية خاصة نتائج اختبار ملباب أوتوكلافي متعدد الأذرع من طراز MAC-1M ثم استخدامه لاحقا، وهو نظام يجمع بين مسح القاع بالموجات الصوتية والقياس المستمر لجهد المجال الكهربائي الطبيعي.
    特别令人感兴趣的是检测结果和随后全面实施MAC-1M系统,该系统将海底声纳勘测与持续测量自然电场潜力结合起来。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2