منوال في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 众数(数学)
- "نوال منصوري" في الصينية 娜瓦尔·曼苏利
- "قطع القنوات المنوية" في الصينية 输精管结扎术
- "نوع من أنواع النّمور" في الصينية 美洲虎 美洲豹 豹 豹子 黑豹
- "عدد الحيوانات المنوية" في الصينية 精子计数
- "مجلس النواب اليمني" في الصينية 众议院(也门)
- "ترجمة منفذ عنوان الشبكة" في الصينية 网络地址端口转换
- "تصنيف:أشخاص من كورنوال" في الصينية 康沃尔郡人
- "تصنيف:أنواع المنظمات" في الصينية 社会组织类型
- "تصنيف:سنوات في اليمن" في الصينية 依年份划分的叶门
- "ريتشارد من كورنوال" في الصينية 康瓦尔的理查
- "سبع سنوات من التلهف" في الصينية 七年之痒
- "طوقان قنواتي المنقار" في الصينية 凹嘴鵎鵼
- "منظومة متعددة القنوات" في الصينية 多道系统
- "منفذ عنوان الشبكة" في الصينية 网路地址端口
- "فواكه منواة" في الصينية 核果类
- "الأمن والسلامة النووية" في الصينية 核安全
- "برنامج سيادة القانون والأمن" في الصينية 法制与安全方案
- "تصنيف:سنوات القرن 20 في اليمن" في الصينية 20世纪各年叶门
- "تصنيف:سنوات القرن 21 في اليمن" في الصينية 依年份划分的21世纪叶门
- "تكون الحيوانات المنوية" في الصينية 精子发生
- "منطقة قياس المواد النووية" في الصينية 物料平衡区
- "وزارة الخارجية والكومنولث" في الصينية 外交和联邦事务部
- "النوار" في الصينية 二月
- "والنوت" في الصينية 沃尔纳特(艾奥瓦州)
- "منهيدن" في الصينية 油鲱
- "منهي (وراثة)" في الصينية 终止子
أمثلة
- الشك أصبح منوال سردنا
怀疑就成了我们的敍述 - التجارة حسب منوال العرض
不同提供方式的贸易 - وذكرت أن النص يسير إلى حد كبير على منوال نظيره للسنة الماضية.
案文大致沿用了上一年的决议。 - اهتمام من جانب البلدان الأخرى في أفريقيا بالنسج على منوال مبادرة جنوب أفريقيا للميزنة التي تراعي اعتبارات الجنسين.
·对仿效的要求增加 - إعداد دليل إلكتروني على منوال الهيكل التنظيمي للأمانة العامة
按照秘书处的组织结构制定一个电子目录 - وتتم زيارات المحامين على منوال الزيارات التي يقوم بها الأقارب للسجناء.
律师在与亲属同样的条件下进行探访。 - ولذلك، قامت بطون العشائر الأخرى بالنسج على منوال عشيرة عير.
因此,其他派别纷纷仿效埃尔族的做法。 - إعداد دليل إلكتروني على منوال الهيكل التنظيمي للأمانة العامة.
按照秘书处的组织结构建立一个电子目录。 - وأنشأ كل إقليم قرية نموذجية على منوال لونغ ماي.
每个县都建立了以龙美村为示范的典型村。 - وسينسج الاتحاد الأفريقي على منوال هذه الآلية في جميع أنحاء المنطقة.
非洲联盟将在整个区域复制这一做法。