简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

ميالين في الصينية

يبدو
"ميالين" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 髓磷脂
أمثلة
  • اصبحوا هيستيرين سوف يكونوا ميالين لان يتكلموا عندما تعوق
    也许越多公民变得歇斯底里
  • وتحقق برامج إعادة الإدماج أهدافها عندما يُصبح المشاركون قادرين على الاعتماد على أنفسهم، وعلى توليد الدخل وغير ميالين للعودة إلى العنف.
    参加者自力更生、能够创收、无意重返暴力之日,就是重返社会方案目标实现之时。
  • (أ) كان المصنعون في البلدان الصناعية ميالين إلى الاستعانة بمصادر خارجية من البلدان النامية للقيام بأنشطة الإنتاج، ما أدى إلى النقل المادي للمعامل والإنتاج من البلدان الصناعية إلى البلدان النامية؛
    (a) 工业化国家制造商倾向于将其生产活动外包给发展中国家,导致工厂和生产从工业化国家实际转至发展中国家;
  • وقد يكون المتهمون من يوغوسلافيا السابقة ميالين إلى اختيار محامين يجيدون لغتهم، دون أن يكونوا، في بعض الحالات، على إلمام تام بنظام الخصومة المميز للقانون العام في المحاكم الجنائية أو بالقانون الجنائي الدولي.
    前南斯拉夫的被起诉人容易挑选讲自己语言的律师,但这些律师有时不完全熟悉刑事审判或国际刑法的普通法对抗辩论制度。
  • فمجرد استعدادهم لإصدار أوامر للاحتجاز في ظل الأوضاع السيئة السائدة في معظم أماكن الحرمان من الحرية يوحي بأنه لا بد لهم من أن يكونوا ميالين إلى القبول بدرجة ما من العوز على أنه مجرد واقع ملازم للاحتجاز.
    检察官在多数拘留地点人满为患的条件下仍愿下令拘留,这意味着他们肯定倾向于承认一定程度的痛苦只不过是与拘留相伴随的生活事实而已。