简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

ميتكيينا في الصينية

يبدو
"ميتكيينا" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 密支那
أمثلة
  • وخلال الزيارة التي قام بها المقرر الخاص إلى ميتكيينا في ولاية كاتشين، التقى بمسؤولين حكوميين وزار أعضاء في منظمة استقلال كاتشين في مكتبهم للاتصال التقني.
    在特别报告员访问克钦邦密支那期间,他会见了该邦官员并前往克钦邦独立组织技术联络处走访了他们的成员。
  • والتقى المستشار الخاص أثناء وجوده في ميتكيينا بممثلي المجتمع المدني في كاتشين، وقادة المجتمعات المحلية والزعماء الدينيين، والشخصيات العامة الأخرى في كاتشين، معززا بذلك ثقة الجمهور في محادثات السلام ونتائجها.
    特别顾问在访问密支那期间,还会见了克钦邦民间社会、社区和宗教领袖以及其他公众人物,增加了公众对和平谈判及其成果的信心。
  • ويبدو أن تجربة المقرر الخاص، الذي قضى أربع ساعات في ميتكيينا يحاول التفاوض من الوصول إلى لايزا، تعكس الخبرة التي اكتسبتها وكالات الأمم المتحدة الإنسانية الساعية إلى الوصول إلى مناطق خارج نطاق سيطرة الحكومة في ولاية كاتشين.
    特别报告员在密支那花了四个小时试图谈判准许前往拉咱的问题,这种经历似乎反映了联合国各人道主义机构在努力争取获准前往克钦邦的政府控制以外地区的经历。
  • وفي الشهر نفسه، تلقت فرقة العمل القُطرية تقارير تفيد أن التاتماداو قد زرعت ألغاما بالقرب من مدرسة في إحدى القرى الواقعة في بلدة ميتكيينا من أجل منع جيش استقلال كاشين من استخدام المدرسة قاعدة له. ودمر جنود التاتماداو المتمركزون في القرية المركز الصحي الريفي ونهبوا محتوياته.
    同一个月,监报任务组收到一些报告说,缅军在密支那镇某村一所学校附近埋设了地雷,以防克钦邦独立军把该校用作基地,而该村的农村卫生中心也被驻该村的缅军士兵摧毁和抢掠。