ميسّر في الصينية

• 调解人

• "إِرِيس" في الصينية    阋神星
• "بْرِيسْت" في الصينية    布列斯特  布雷斯特
• "تدْرِيس" في الصينية    教导  教育  教育学
• "تكْرِيس" في الصينية    分摊  分派  分配
• "تَرْجِيس" في الصينية    冒渎
• "دوْر رئِيس" في الصينية    命令  指导  领导  领导地位
• "دَرِيس" في الصينية    刍  刍秣  干草  藁草
• "رَئِيس" في الصينية    主席  主管  头  总统  老板  议长  长  领导  领袖  首领
• "رَئِيسِيّ" في الصينية    主要 的  主要的  重要  首要
• "سَرْكِيس" في الصينية    谢尔盖
• "عَرِيس" في الصينية    新郎
• "فَرِيسَة" في الصينية    猎物
• "قَرِيس" في الصينية    水晶  结晶
• "الميسّر الجنوب أفريقي" في الصينية    南非调解人
• "رَئِيس الدَيْر" في الصينية    方丈
• "كْرِيسْتُوفَر" في الصينية    克里斯托弗
• "مُقرّر تدْرِيسِي" في الصينية    课  课程
• "ميْسِر" في الصينية    投机  赌博  赌胜负
• "بْرِيسْتُول" في الصينية    布里斯托尔
• "بْرِيسْلِي" في الصينية    普雷斯利
• "بٰسِير رِيس" في الصينية    巴西立
• "دِيسمْبِر" في الصينية    十二月  十二月份
• "دِيسَمْبِر" في الصينية    十二月
• "دِيسِمْبِر" في الصينية    十二月
• "ميسيونيس" في الصينية    米西奥内斯省  米西奥内斯省(巴拉圭)
• "ميسيونس (محافظة)" في الصينية    米西奥内斯省(阿根廷)

• وأدلى ميسّر مشروع القرار (أيرلندا) ببيان.
  决议草案协调人(爱尔兰)发言。
• وأدلى ميسّر مشروع القرار (ماليزيا) ببيان.
  决议草案协调人(马来西亚)发言。
• البيان الصحفي الصادر عن ميسّر الحوار المباشر بين الأطراف الإيفوارية
  科特迪瓦内部直接对话调解人新闻公报
• وينبغي لليونيدو أن تعمل على القيام بدور ميسّر ضمن ذلك الإطار.
  工发组织应在此框架内发挥促进者的作用。
• (ج) توفير إسكان ميسّر في أماكن ملائمة ومموَّل من الأموال العامة؛
  (c) 提供负担得起、位置适当、政府资助的住房；
• ونشيد بالجهود الجارية التي يبذلها ميسّر المؤتمر جاكو لاجافا.
  我们对会议协调员亚科·拉雅瓦目前正在做出的努力表示赞赏。
• الدكتور ديفيد انتوني موات، ميسّر فريق الخبراء التابع للجنة العلم والتكنولوجيا
  David Anthony Mouat博士，科技委专家组协调人
• وأدلى ممثل نيوزيلندا، ميسّر المشاورات غير الرسمية، ببيان في الجلسة نفسها أيضا.
  9． 也在同次会议上，新西兰代表兼非正式协商的主持人发了言。
• ونرحب بجهود التشاور المبذولة لأجل تعيين ميسّر وتحديد البلد المضيف لمؤتمر عام 2012.
  我们欢迎就任命协调人和确定2012年会议主办国开展协商工作。