مَثَلاً في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 例如
- 比如
- 譬如
- 譬若
- "مُثَلَّث" في الصينية 三角 三角形
- "ثُمَّ" في الصينية 便 就 当时 接着 然后 那么 那时
- "م.ث." في الصينية 微秒
- "م/ث" في الصينية 米/秒
- "م/ث²" في الصينية 米/秒²
- "مُمَثِّل" في الصينية 代表 代言人 女演员 朱孝天 演员 解释者
- "أَثَمَ" في الصينية 作孽 造孽
- "إِثْم" في الصينية 有罪 犯罪 罪 罪状 罪疚 过失
- "اِثْم" في الصينية 有罪 罪状 罪疚 罪行
- "تَثْمِين" في الصينية 估价 评价 鉴定表
- "تِمْثَال" في الصينية 雕像 雕塑
- "ثَلْم" في الصينية 垄沟 沟
- "ثَمَانُونَ" في الصينية 八十
- "ثَمَانِينَ" في الصينية 八十
- "ثَمَن" في الصينية 价格 价钱
- "ثَمِين" في الصينية 宝贵 有价值 贵重
- "ثُمِّنَ" في الصينية 估价 比率
- "جُثْمَان" في الصينية 尸体
- "طَمْث" في الصينية 月经 经期 经血
- "مَثَال" في الصينية 缩影
- "مَثَانَة" في الصينية 膀胱
- "مَثَل" في الصينية 事例 例 例子 场合 实例 情况 榜样
- "مَثَلٌ" في الصينية 俗话 俗语 谚 谚语
- "مَثَّال" في الصينية 雕刻家 雕塑家
- "مَثَانَة بَوْلِيَّة" في الصينية 膀胱
- "مَثْلَجَة" في الصينية 冰川 冰河
أمثلة
- فمن وجهة نظرها، لا تشكّل القواعد الإجرائية أي صعوبة، ضاربةً مَثَلاً على ذلك الهيئات الدولية الأخرى التي تعمل وفقاً لطرائق عمل مماثلة، تشمل قاعدة توافق الآراء.
它们认为议事规则并未制造任何障碍,并提到依照类似规则----包括协商一致的规则----行事的其他国际机构。 - وينتظر من الفريق العامل تحقيق المزيد من النتائج موضع الاهتمام في هذا الشأن ليس فقط بحكم أهميته الفنية ولكن لأنه يطرح مَثَلاً يمكن اتباعه عن الطريقة التي يمكن بها للجنة أن تتقدم لبحث مواضيع مناسبة أخرى في المستقبل.
我们感兴趣地期待工作组的进一步结果,不仅因为它们在实质上的重要性,而且因为它们提供一个可行的例子,指出委员会将来可以如何处理其他适当的专题。