مُعاملة في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 买卖
- 交易
- 商业
- 处理
- 生意
- 经商
- 贸易
- "مُعاملة سيْئة" في الصينية 侮辱 滥用 苛待 虐待 辱骂
- "مُعامل" في الصينية 运算元
- "مُعاملة وحْشِيّة" في الصينية 残忍 残酷 野蛮
- "مُعاملة غيْر إِنْسانِيّة" في الصينية 残忍 残酷 野蛮
- "معاملة" في الصينية 买卖 交易 付款 处理
- "عامل معقّم" في الصينية 杀菌剂 消毒剂
- "معاملة عادلة" في الصينية 公平处理
- "طبقة عاملة" في الصينية 工人阶级
- "قوات عاملة" في الصينية 现役部队
- "قوة عاملة" في الصينية 人力 劳动人口 劳动力
- "امرأة مُعالة" في الصينية 女性受扶养人
- "إساءة معاملة" في الصينية 虐待
- "إِساءة المُعاملة" في الصينية 苛待 虐待
- "ذاكرة عاملة" في الصينية 工作记忆
- "سوء المعاملة" في الصينية 粗暴待遇
- "معالجة شاملة" في الصينية 联合用药
- "معاملة دولية" في الصينية 国际交易
- "معاملة مالية" في الصينية 交易
- "معاملة مهينة" في الصينية 侮辱人格的待遇 有辱人格的待遇
- "نحلات عاملة" في الصينية 工蜂
- "معاملة بالعملة الصعبة" في الصينية 硬通货交易
- "سوء المعاملة؛ معاملة سيئة" في الصينية 虐待
- "عامل عام" في الصينية 杂工
- "حملة وضع ميثاق للعاملين" في الصينية 争取工人宪章运动
- "مُعالجة بيانات" في الصينية 数据处理
- "مُعالجة" في الصينية 商议 处理 治疗 疗法
أمثلة
- 87- وتُعامَل كل الطوائف الدينية مُعاملة متساوية.
所有教派都享有同样的待遇。 - وهو مبدأ أخلاقي أساسي تكرسه جُل الديانات والثقافات الرئيسية، ويتمثل بوجه خاص في مُعاملة الآخرين كما تحب أن تُعامَل.
这是在所有重大宗教和文化中实际存在的基本道德观念,即,对待他人即如你希望他人对待你一样。 - كما أن عدة بلدان تفتقر إلى البرامج التي تبذل الدعم لضحايا العنف، بينما تعامل ضحايا اﻻعتداء الجنسي في بعض البلدان اﻷخرى مُعاملة تنطوي على تبلد الحس تجاه محنتهن.
若干国家也缺乏支助暴力受害者的方案,而另一此国家的性攻击受害者受到粗糙的对待。 - كما أن عدة بلدان تفتقر إلى البرامج التي تبذل الدعم لضحايا العنف، بينما تعامل ضحايا اﻻعتداء الجنسي في بعض البلدان اﻷخرى مُعاملة تنطوي على تبلد الحس تجاه محنتهن.
若干国家也缺乏支助暴力受害者的方案,而另一些国家的性攻击受害者受到麻木不仁的对待。 - 18- تلاحظ اللجنة أنّ أكاديمية كاديوغو العسكرية تقبل تسجيل الفتيان والفتيات على السواء ولكنها قلقة من احتمال تعرّض الفتيات إلى مُعاملة غير منصفة وإلى التمييز القائم على نوع الجنس.
委员会注意到卡迪奥戈军事学院同时招收男孩和女孩,但表示关切的是,女孩可能受到不公平的待遇和性别歧视。