نارمادا في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 讷尔默达河
- "نادي بارما" في الصينية 帕尔玛足球俱乐部 帕尔马足球会
- "دارما" في الصينية 法(印度哲学)
- "مارمادوك" في الصينية 马默杜克(阿肯色州)
- "ليماري نادال" في الصينية 里玛莉·娜妲
- "دائرة مارميلادي" في الصينية 默尔默拉达区
- "تصنيف:مدربو نادي بارما" في الصينية 帕尔马主教练
- "قالب:تشكيلة نادي بارما" في الصينية 帕尔马球员名单
- "نادي سبارتاكس يورمالا" في الصينية 尤尔马拉斯巴达克足球俱乐部
- "هالي أرمادا" في الصينية 哈雷舰队
- "أولد ماكدونالد هاد اه فارم" في الصينية 王老先生有块地
- "نادي بيرمازنز" في الصينية 皮尔马森斯足球俱乐部
- "ناديا أورمان" في الصينية 娜嘉·奥尔曼
- "رماد" في الصينية 灰 灰末 灰烬 煤渣
- "رمادي" في الصينية 灰 灰色
- "آنا يامادا" في الصينية 山田杏奈
- "إدارة مالدونادو" في الصينية 马尔多纳多省
- "بيانات اعتماد إدارية" في الصينية 管理认证
- "ياماتوتاكادا (نارا)" في الصينية 大和高田市
- "أنادارا" في الصينية 舟蚶属
- "نادي داكار" في الصينية 达喀尔俱乐部
- "أبهيدارما" في الصينية 阿毘达磨
- "بارما (أيداهو)" في الصينية 帕尔马(爱达荷州)
- "دارماكرتي" في الصينية 法称
- "ناركوس" في الصينية 毒枭(电视剧)
- "ناركوتي" في الصينية 麻醉药物
أمثلة
- وفي عام 2002، أُفيد أن أحد أفراد حركة إنقاذ نهر نارمادا اختفى على يد رجال الشرطة.
2002年,拯救讷尔默达河流运动的一名成员据说在警方手中失踪。 - وفي عام 2002، زُعم أن أحد أفراد حركة إنقاذ نهر نارمادا اعتقلته الشرطة.
2002年, " 挽救讷尔默达河运动 " 的一名成员据报告被警察逮捕。 - أما النساء غير المتزوجات فيعانين من أوجه ضرر كبرى كما يتبين من حالة بناء سد نارمادا في الهند، حيث عرض التعويض النقدي لقاء الأرض والممتلكات على الرجال فقط(35).
单身妇女处于极为不利地位,印度的Narnada水坝工程的情况就说明了这一点,这项工程的土地和财产损失现金赔偿仅提供给男子。 - وظل الاحتجاج ضد المشروع قوياً واضطلعت حركة إنقاذ نهر نارمادا بدور خاص في إذكاء الوعي والتعبير عن المعارضة.
反对这一项目的抗议声浪一直很高,其中,拯救Narmada运动(Narmada Bachao Andolan)发挥了巨大作用,提高了人们的认识,推动了抗议示威活动。