简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

نارمادا في الصينية

يبدو
"نارمادا" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 讷尔默达河
أمثلة
  • وفي عام 2002، أُفيد أن أحد أفراد حركة إنقاذ نهر نارمادا اختفى على يد رجال الشرطة.
    2002年,拯救讷尔默达河流运动的一名成员据说在警方手中失踪。
  • وفي عام 2002، زُعم أن أحد أفراد حركة إنقاذ نهر نارمادا اعتقلته الشرطة.
    2002年, " 挽救讷尔默达河运动 " 的一名成员据报告被警察逮捕。
  • أما النساء غير المتزوجات فيعانين من أوجه ضرر كبرى كما يتبين من حالة بناء سد نارمادا في الهند، حيث عرض التعويض النقدي لقاء الأرض والممتلكات على الرجال فقط(35).
    单身妇女处于极为不利地位,印度的Narnada水坝工程的情况就说明了这一点,这项工程的土地和财产损失现金赔偿仅提供给男子。
  • وظل الاحتجاج ضد المشروع قوياً واضطلعت حركة إنقاذ نهر نارمادا بدور خاص في إذكاء الوعي والتعبير عن المعارضة.
    反对这一项目的抗议声浪一直很高,其中,拯救Narmada运动(Narmada Bachao Andolan)发挥了巨大作用,提高了人们的认识,推动了抗议示威活动。