وخلال القرن الثامن عشر، أصبحت مدينة نانت أكبر ميناء للرقيق في فرنسا. 十八世纪时，南特是法国最大的贩奴港。
مقدمة البﻻغ هي السيدة روزا اسبينوزا دوبوﻻي، وهي مواطنة بيروفية تقيم حاليا في نانت بفرنسا. 来文提交人为Rosa Espinoza de Polay,她是秘鲁公民,现住在法国南特。
ويدعي مقدم البﻻغ أيضا أن المسؤولين السياسيين في مدينة نانت كانوا يعلمون تماما بالمشاكل المالية للمهرجان ولكنهم استمروا في تشجيع تمويله. 他还声称南特担任要职的政客们早就知道音乐节的财务困难,但仍继续鼓励为其集资。
مقدم البﻻغ هو بيير غير، وهو مواطن فرنسي كان لدى تقديم البﻻغ محبوسا احتياطيا في سجن مدينة نانت بفرنسا. 来文的提交人为Pierre Gire,法国公民,提交来文时被扣押在法国南特的拘留所。
وفي الوقت ذاته استدعى قاضي التحقيق في نانت (فرنسا) المتهم، في إطار تنفيذ إنابة قضائية دولية أصدرها القاضي الجزائري ذاته. 应同一位阿尔及利亚法官发出的国际司法协助请求，南特市(法国)调查法官也对申诉人进行了传唤。
وساهم التعاون مع النصب التذكاري الوطني لمدافن الأفارقة والنصب التذكاري للقضاء على الرق في نانت بفرنسا في التعريف بالمواقع التذكارية. 与非洲人埋葬地国家纪念碑和法国南特的废除奴隶制纪念碑的协作，帮助提高了人们对纪念场址的认识。
وعلاوة على ذلك، فهي تأخذ في الحسبان الوثائق والرسوم التخطيطية عُثر عليها في الآونة الأخيرة في المحفوظات الدبلوماسية الموجودة في نانت في فرنسا، التي تشهد على الهوية اللبنانية لمزارع شبعا منذ تاريخ طويل. 另外，评估还参考了最近在法国南特外交档案中发现的文件和示意图。 这些文件和示意图证明了沙巴阿农场属于黎巴嫩的长期历史。
وفي عام 2005، كانت المفوضية ممثلة في أربعة مؤتمرات أو حلقات دراسية تعلقت بالبروتوكول الاختياري، وعقدت في نانت بفرنسا، وكاسكايس ولشبونة بالبرتغال، ودبلن بآيرلندا. 2005年，高专门派代表参加了分别在法国南特、葡萄牙卡斯卡伊斯(Cascais)、里斯本及都柏林举行的四次与《任择议定书》有关的会议或研讨会。
أستاذ، جامعة داكار، مدير مركز البحوث الأفريقية المعنية بالمعاداة والرق، داكار، زميل مساعد، معهد نانت للدراسات المتقدمة، نانت، فرنسا 达喀尔大学教授；Centre Africain de Recherches sur les Traites et les Esclavages主任，塞内加尔达喀尔；南特高级研究所副研究员，法国南特
جوال إصدار