نصت في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 侧耳
- 倾听
- 听
- 聆
- "تنصت" في الصينية 充分利用 利用 开发 窃听
- "تنصت عبر الهاتف" في الصينية 电话窃听
- "وضع أجهزة تنصت" في الصينية 窃听器
- "التنصت الهاتفي" في الصينية 窃听
- "تصنيف:تنصت عبر الهاتف" في الصينية 电话窃听
- "أنْصت" في الصينية 倾听 听 注意 留心
- "تنصت على المكالمات الهاتفية" في الصينية 电话窃听
- "إصتدم ب" في الصينية 伤 伤害 使受伤 反对 抗争
- "إصتفان" في الصينية 史蒂文 斯蒂芬
- "تنصت على المكالمات الهاتفية دون التدخل في محتواها" في الصينية 被动窃听
- "تنصت على المكالمات الهاتفية مع التدخل في محتواها" في الصينية 主动搭线窃听
- "نص" في الصينية 书写 书法 剧本 字迹 手写 手写体 文字 文本 案文 电影剧本 程序 笔迹 脚本 课文
- "نصّ" في الصينية 原文 课文
- "حركة خالصتان" في الصينية 卡利斯坦运动
- "نصف نصف" في الصينية 马马虎虎
- "البشرية: قصتنا جميعا" في الصينية 人类:我们的故事
- "دوسر ذو البوصتين" في الصينية 两芒山羊草
- "نصب" في الصينية 包含 安装 有 构成 纪念碑 组成 设置 部署
- "نصح" في الصينية 分开 分离 劝勉 推动 揭发 揭露 断绝 暴露 泄露 脱离 规劝 透露 遁道 露出 驱策
- "نصر" في الصينية 凯旋 圣洗 洗礼 领洗
- "نصف" في الصينية 半
- "نصي" في الصينية 三芒草属
- "نصِيب" في الصينية 一份 一份食物 份额 分配 命运 好处 好运 幸运 提成 时运 机缘 津贴 运气 造化 部分
- "نصِّيّ" في الصينية 原文的
- "نصبة" في الصينية 隆声器
- "نصب واشنطن" في الصينية 华盛顿纪念碑
أمثلة
- (أ) إذا نصت المعاهدة على خلاف ذلك،
(a) 条约另有规定,或 - (أ) نصت المعاهدة ذاتها على ذلك؛ أو
条约本身如此规定,或 - (أ) نصت المعاهدة ذاتها على ذلك؛ أو
(a) 条约本身如此规定;或 - (أ) نصت المعاهدة ذاتها على ذلك؛ أو
(a) 该条约本身有此规定; - فقد نصت قوانين التأميم الكوبية على مبدأ التعويض.
古巴国有化法规定的非常措施。 - ويخضع عدم التقيد للشروط التي نصت عليها المادة 4.
第4条规定了权利克减的条件。 - هذا صحيح يا سيدي ، ولهذا نصت المذكرة أيضاً
很正确 先生 所以这项备忘录也说明 - التعليم متاح للجميع في الحدود التي نصت عليها المعايير الحكومية؛
国家标准范围内教育的普及性; - ويطبق أيضا ما نصت عليه المادتان 57 و 94.
还应适用第57条和94条的规定。 - ويتمشى هذا مع ما نصت عليه المادة 24 من الميثاق.
这符合《宪章》第24条中的规定。