简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

نيوزيلاندا في الصينية

يبدو
"نيوزيلاندا" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 新西兰
  • 纽西兰
أمثلة
  • وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى كل من ممثل النرويج (باسم نيوزيلاندا كذلك) وإسرائيل ببيان.
    决议草案通过后，挪威（还代表新西兰）和以色列代表发了言。
  • فلو حذت السلطات الأخرى القائمة بالإدارة حذو نيوزيلاندا لحققت الأمم المتحدة مزيدا من التقدم في عملية إنهاء الاستعمار الموكلة إليها.
    如果其他管理国能够效仿新西兰的榜样，那么联合国将能够加快非殖民化进程。
  • ويجسد الدعم الاقتصادي القوي الذي تقدمه نيوزيلندا إلى توكيلاو التقدم الذي أحرزته توكيلاو والتزام نيوزيلاندا المستمر تجاه هذا الإقليم.
    托克劳从新西兰获得大力经济支持，既反映了托克劳取得的进展，也反映了新西兰对领土的持续承诺。
  • وإنه اجتمع شخصيا بمجلس شيوخ كل قرية وزار نيوزيلاندا لإطلاع المجموعات التوكيلاوية على الوضع بالإضافة إلى كبار المسؤولين في حكومة نيوزيلاندا.
    他亲自与每一个村的长老会碰面，并访问新西兰，向托克劳社团及新西兰政府的高级官员简要介绍形势。
  • وقال إن نيوزيلاندا وهي تضطلع بمسؤولياتها بموجب ميثاق الأمم المتحدة فيما يتعلق بالإقليم الذي تقوم بإدارته مثال نموذجي ينبغي للسلطات الأخرى القائمة بالإدارة أن تحتدذيه.
    在遵守《联合国宪章》履行自己对所管理的领土的责任方面，新西兰是其他管理国应当效仿的典范。