简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

نُزُل في الصينية

يبدو
"نُزُل" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 宿舍
  • 招待所
  • 旅店
  • 旅社
  • 旅舍
  • 青年旅舍
  • 青年旅馆
أمثلة
  • وتوجد أيضاً نُزُل جديدة لإقامة المعلمات في إقليم جيلغيت.
    吉尔吉特地区还为妇女教师安排了新宿舍。
  • ٣٥٩- وتتمثل الخدمة اﻷساسية المقدمة لﻷشخاص المشردين في نظام نُزُل الشباب الممولة من المساعدات اﻻجتماعية.
    向无家可归者提供的基本服务是由社会援助资助的招待所系统。
  • 988- وفي عام 1977، أبطلت المحكمة تحويل ملكية نُزُل مانيلا، الذي يعتبر موقعاً تاريخياً لفائدة أطراف أجنبية.
    1997年最高法院宣布:马尼拉酒店转让给国外业者的安排无效。
  • وحسب المحكمة، يتعلق مصطلح التراث الوطني بالتراث الثقافي الذي أصبح نُزُل مانيلا جزءاً منه.
    根据法院的意见,国家遗产一词与文化遗产有关,马尼拉酒店已成该遗产的一部分。
  • ويوجد في نُزُل الشباب في أونتاريو نحو ٠٠٠ ٩ سرير، بلغت تكلفتها الكلية زهاء ٨٦ مليون دوﻻر في الفترة ٤٩٩١-٥٩٩١.
    安大略大约有9,000个招待所床位,1994-1995年的全部费用大约为6,800万加元。
  • و " نُزُل الأمهات " هو إجراء استفادت منه بصورة خاصة الأمهات اللاتي احتُفظ بمواليدهن في وحدات رعاية المواليد الجدد.
    " 母亲宿舍 " 措施一般适用于婴儿须留在新生儿监护室的母亲。
  • 467- وقد جرى إيواء غالبية المشردين داخليا (المشردين قسرا)، ومن بينهم النساء والأطفال، على أساس مؤقت في خِيَم ، وفي قاطرات السكك الحديدية الخاصة بالبضائع، وفي نُزُل بدون مرافق، وكذلك في بيوت لم تحدث عملية تشطيب لها.
    国内流离失所人士(被迫流离失所者)的多数人包括妇女和儿童,被暂时安置在帐篷、铁道货车、无设备的宿舍以及未完工的家屋。
  • فنحو وقت الظهر من يوم إلقاء القبض عليه، وصل إلى نُزُل بيتشاي لودجينغ هاوس (Pichay Lodging House)، حيث رأى هارتي دانسيل، وهو من معارفه السابقين، يصحبه فردان هما بيدرو أوغوستين وغودفري دومينغو.
    在被逮捕当日的大约中午时分,他来到Pichay公寓,见到以前的熟人Harty Dancel及其两个同伴,Pedro Augustin和Godfrey Domingo。