هوربانوفو في الصينية

• 胡尔巴诺沃

• "غوربان غوربانوف" في الصينية    哥班·古亚班洛夫
• "نوفو هوريزونتي، باهيا" في الصينية    新奥里藏特
• "فورمانوف" في الصينية    富尔马诺夫(伊万诺沃州)
• "نوربرت هوفر" في الصينية    诺伯特·霍费尔
• "يوردان فاربانوف" في الصينية    纽根·维班诺夫
• "باد فوريسهوفن" في الصينية    巴特沃里斯霍芬
• "تورانو نوفو" في الصينية    托拉诺诺沃
• "تريفور هوفمان" في الصينية    崔佛·霍夫曼
• "فوربوف" في الصينية    弗尔博韦
• "بالابانوفو" في الصينية    巴拉巴诺沃
• "كربوفوران" في الصينية    克百威  加保扶
• "نوفو هوريزونتي دو نورتي" في الصينية    北新奥里藏特
• "هونوريو سيربا" في الصينية    奥诺里乌塞尔帕
• "تشيريبانوفو" في الصينية    切列帕诺沃
• "كارابانوفو" في الصينية    卡拉巴诺沃
• "نوفو بازتان" في الصينية    新巴斯坦
• "نوفوبانجيا" في الصينية    新盘古大陆
• "نوربانو سلطان" في الصينية    努尔巴努苏丹
• "نادي هوريزونت تورنوفو" في الصينية    特尔诺沃足球俱乐部
• "نوربيبانون" في الصينية    诺匹哌酮
• "فورباخ" في الصينية    福尔巴克
• "اوفوربو 4063" في الصينية    小行星4063
• "نوفوفورونيج" في الصينية    新沃罗涅日
• "باربرا كروفورد جونسون" في الصينية    芭芭拉·强森
• "هوربآخ" في الصينية    霍尔巴赫(莱茵兰-普法尔茨州)
• "هورب آم نيكار" في الصينية    内卡河畔霍尔布

• وتركِّز أنشطةُ طقس الفضاء التي يقوم بها مرصد سلوفاكيا المركزي الكائن في هوربانوفو على تحليل مختلف البيانات الشمسية وبيانات طقس الفضاء (المبنية على المعلومات الأرضية والساتلية، على حد سواء).
  斯洛伐克中央气象台（SCO）在胡尔巴诺沃进行的空间气象活动侧重于分析各种太阳和空间气象数据（地面数据和卫星数据）。
• كما جرت دراسات عن التغيرات الحادثة في المناخ في الفترة من عام ١٧٨١ الى عام ٥٩٩١ ، من حيث القسر الشمسي المتقلب ، باﻻستناد الى البيانات التي وفرتها محطة اﻷرصاد الجوية في هوربانوفو .
  根据Hurbanovo气象站的数据对1871－1995年期间的气候变化进行了分析，研究太阳作用力变化的影响。
• وتتألّف الأنشطة البحثية بشأن الطقس الشمسي والفضائي للمرصد المركزي السلوفاكي في هوربانوفو من رصد البقع الشمسية والتأجّجات الشمسية والنتوءات والطيف الشمسي والكسوفات الشمسية إلى جانب دراسة جوانب عدم التماثل بين النشاطين الشمسيين الشمالي والجنوبي.
  胡尔巴诺沃的斯洛伐克中央观测台开展了太阳和空间气候研究活动，它除了对太阳活动北部与南部不相对称开展研究之外，还包括对太阳黑子、太阳耀斑、日珥、太阳光谱和日环食进行观测。