简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

وشائع في الصينية

يبدو
"وشائع" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 树篱
  • 绿篱
أمثلة
  • ومشتركة جدا , وشائع جدا
    下贱,非常非常下贱
  • انه شيء معرف وشائع
    地球人都知道吧
  • وهناك تصور خاطئ وشائع آخر بأن معظم النمو العمراني يحدث في المدن العملاقة التي يسكنها 10 ملايين نسمة أو يزيد.
    另外一个普遍的误解是,大部分城市增长发生在居民人数在1 000万或以上的特大城市。
  • وأضافت أن هناك حاجة عاجلة إلى التصدي لوقوع الأشخاص ضحايا للمرة الثانية، لأنه أثر جانبي غير مرغوب وشائع في العديد من المداخلات.
    当前迫切需要解决和避免继发受害现象,这是许多干预工作常见而令人遗憾的副作用。
  • وبينما صارت القدرة على تحوير الدنا وهندستها جينياً أمراً ثابتاً وشائع الاستعمال، فإن تحوير الفيروسات التي تستخدم الرنا تشكل تحدياً أكبر.
    对DNA进行操纵和基因工程,已经是一项行之有效和普遍使用的技术,而对RNA病毒进行操纵,其挑战性较高。
  • وهذا المرفق، الذي أصبح على الفور رائجا وشائع اﻻستخدام لم يؤد فقط إلى تحسين صورة المحكمة بل أحدث أيضا تحوﻻ في طريقة نشر المحكمة ﻷوامرها وفتاواها وأحكامها.
    这个立即广受欢迎和使用的方便不但提高了本法院的能见度,而且改变了本法院传送其命令、意见和判决书的方式。
  • 10- هناك اعتقاد خاطئ وشائع بأن ما يُعرف باسم النشرة الحمراء التي تصدرها المنظمة الدولية للشرطة الجنائية (الإنتربول) هي أمر دولي يسمح للشرطة في أي مكان من العالم بأن تلقي القبض على فار من العدالة.
    一个常见的错误认识是,国际刑事警察组织(刑警组织)颁发的所谓红色通报是一张国际逮捕证,允许世界上任何地方的警察逮捕逃犯。