简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

ويكيبيديا في الصينية

يبدو
"ويكيبيديا" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 维基百科
أمثلة
  • 8- ينبغي تحديث صفحة ويكيبيديا الخاصة بالمنبر بانتظام.
    应定期更新平台的维基百科网页。
  • ولعل أشهر مشروع للمضامين المفتوحة هو موسوعة ويكيبيديا (Wikipedia) ربما.
    最着名的开放内容项目可能要数维基百科全书了。
  • وستنشر الصيغة النهائية لدليل المشتريات في ويكيبيديا للاستعمال الرسمي في خريف عام 2009.
    维基百科的采购手册定本将于2009年秋季出版,供正式使用。
  • وأوصي بأن يقوم الفريق العامل بتدقيق المعلومات الواردة في ويكيبيديا المتعلقة بفريق الخبراء للتأكد من صحتها.
    有人建议,工作组检查维基百科上关于专家组的信息是否正确。
  • (أ) تقديم عناصر منفردة من الدليل إلى ويكيبيديا من أجل التأثير على المعارف العامة؛
    (a) 将《手册》的各个部分提交给维基百科,以便对大众知识产生影响;
  • يوجد حاليا مدخل خاص باللجنة في موقع ويكيبيديا أعده الرئيسان المشاركان والأمانة على أساس اختصاصات اللجنة.
    统计活动协调委员会目前在维基百科网站有一条款目,是共同主席和秘书处根据委员会职权范围编写的。
  • كما نُظِّم منتدى على الإنترنت للتواصل مع جمهور أوسع من خلال صفحة شبكية على موسوعة ويكيبيديا (wiki.asfoc.ibge.gov.br).
    还通过Wikipedia网页(wiki.asfoc.ibge.gov.br)组织了一个在线论坛,以便与更多受众进行交流。
  • وقُدِّم اقتراح يقضي بأن يتم تعزيز وتحديث صفحة استقبال فريق الخبراء على الموقع الشبكي " ويكيبيديا " ، وذكرت الورقة أيضا أنه تم تأمين الدعم المالي لبعض الحاضرين في مؤتمر الأمم المتحدة العاشر المعني بتوحيد الأسماء الجغرافية.
    有人建议加强和更新维基百科网站中关于工作组的条目,工作文件还提及对于出席第十届联合国地名标准化会议一些与会者提供的财政支持。
  • ففي عام 2006 بدأ المعهد أول موسوعة من نوعها للتدريب في مجال الشؤون الجنسانية، وهي موسوعة ويكي (Wiki) التي تستخدم برنامج ويكيبيديا (Wikipedia) ذا الشعبية لحشد المعلومات المتعلقة بالدورات الدراسية والمواد والمراكز المكرسة للتدريب وبناء القدرات في مجال الشؤون الجنسانية.
    2006年,研训所开办了有史以来第一个两性平等问题培训维基网站,利用广受欢迎的维基百科软件,汇总专门用于两性平等问题培训和能力建设的课程、资料及中心。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2