简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

ينزّل في الصينية

يبدو
"ينزّل" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 下载
أمثلة
  • ويظهر عدم وجود مسؤولية اجتماعية في عدم احترام النساء اللواتي ينزّل مركزهن إلى مجرد أشياء للإشباع الجنسي.
    由于丧失了对女性的尊重,将女性贬为纯粹为满足感观尤物的地位,这显而易见是毫无社会责任感的做法。
  • وغالباً ما ينزّل المهاجرون الذين قد يعانون من التهميش في سوق العمل ويصادفون في الغالب المصاعب في تأمين وظائف ثابتة بأجور معقولة إلى مستوى أدنى من حيث وضعهم الاجتماعي والاقتصادي ويحتمل أن يتعرضوا للمعاملة التمييزية من جانب مؤسسات الإسكان().
    对于有可能在劳动力市场遭到边缘化并且常常难以保住报酬合理的稳定工作的移徙者而言,他们往往被贬到较低的社会经济地位,并且可能遭到住房提供者的区别对待。
  • ويرى بيري أن من شأن هذا الضرب من الجهود أن ينزّل الإنسان بشكل مناسب في منزلته من ديناميات الكوكب، وأنه ينبغي دعم ذلك بفلسفة ونظام للقانون " ينصان على الحقوق القانونية لمكونات مجتمع الكرة الأرضية الجيولوجية والبيولوجية والبشرية كذلك " .
    贝瑞认为这种行动将正确地将人类置于地球的动态框架内,并认为必须辅之以一种理念和法律制度, " 确定地球大家庭地质、生物和人类各组成部分的合法权利 " 。