简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

يوديد في الصينية

يبدو
"يوديد" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 碘化物
أمثلة
  • (و) ثلاثي فلورو يوديد الميثان (CF3I).
    三氟典甲烷(CF3I)。
  • ثلاثي فلورو يوديد الميثان (CF3I)(1)
    三氟典甲烷(CF3I)1
  • ثلاثي فلورو يوديد الميثان (CF3I).
    三氟典甲烷(CF3I)
  • سلفونيل] أمينو]-ن،ن،ن-ثالث ميثيل يوديد 1- البروبانامينيوم.
    过去使用的全氟辛烷磺酸类化合物是全氟辛基季胺碘化物。
  • وجرى إجلاء السكان المقيمين قرب الموقع في توقيت مناسب، ووزعت أقراص يوديد البوتاسيوم على السكان المتأثرين.
    现场附近的居民及时撤离,并安排受影响者服用了碘化钾药片。
  • وقررت اللجنة أن يوديد الميثيل يعتبر، بالنسبة إلى الكثير من المحاصيل والمواقع، بديلاً مجدياً اقتصاديا.
    委员会确定,对许多作物和地区而言,甲基碘是一种在经济上可行的替代品。
  • ومن شأن تسجيل يوديد الميثيل في الفترة الأخيرة أن يساعد اليابان على إحراز تقدم في تنفيذ خطة العمل التي وضعتها للتخلص من بروميد الميثيل في سنة 2013.
    近期甲基碘的登记情况将有助于日本在实施2013年逐步淘汰甲基溴的行动计划方面取得进展。
  • المصابيح الأمامية ذات التفريغ عالي الكثافة الخالية من الزئبق مماثلة للمصابيح الأمامية ذات التفريغ عالي الكثافة الموصوفة في الفرع السابق فيما عدا أنها تستخدم يوديد الزنك كبديل للزئبق وأنها تزيد من كمية غاز الزنون.
    无汞气体放电头灯与前面描述的气体放电头灯很像,只不过无汞灯使用碘化锌替代汞,并且增加了氙气含量。
  • واختتم الجزء الخاص به من العرض بأن أوجز التقدم المحرز في تسجيل يوديد الميثيل والبدائل الأخرى لبروميد الميثيل في العديد من البلدان وتحديد التغييرات التنظيمية التي قد تتيح خفض الكميات المرشحة لإعفاء الاستخدام الحرج.
    他在结束发言时概述了多个国家在甲基碘及其他甲基溴替代品登记、以及确定可能允许关键用途提名减少的规章变化方面的进展。
  • وأوصت اللجنة بإعفاءات لكمية تقل بما مقداره 1.495 طن متري عن الكمية التي طلبتها اليابان لاستخدامها في معالجة أشجار الكستناء الغضة، وذلك استناداً إلى اعتقادها بأن هذا الطرف يمكنه الوفاء بجزء من احتياجاته من خلال استخدام يوديد الميثيل.
    委员会建议的豁免量比日本请求的鲜板栗豁免量低1.495公吨,因为委员会认为该缔约方能够通过甲基碘满足其部分需求。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2