简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

يُسلم في الصينية

يبدو
"يُسلم" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 传递
أمثلة
  • وبلدها يُسلم بإسهام مهاجريه.
    美国承认移民所做的贡献。
  • يجب أن يُسلم نفسه.
    逼他现身
  • هناك من يُسلم بقدرته على فعل كُل شيء مثل القدرة على مضغ الحديد
    你再敢对我这样说话,我会 让你求生不得,求死不能
  • تعتبر الجرائم المنصوص عليها في الاتفاقية من الجرائم التي يُسلم مرتكبوها.
    (d) 本公约所述罪行应被视为包括在可引渡的罪行之中。
  • وتشير هذه النتائج الأولى، على ما يبدو، إلى أن عددا من هذه الأسلحة لم يُسلم بعد.
    这些初步结果似乎显示,一部分武器尚未交出。
  • وإذا كان هناك فعل إجرامي يُسلم الأفراد المعنيون بالأمر إلى السلطات القانونية.
    如果涉及到刑事行为,有关个人将被移交给法律主管部门。
  • ولا يُسلم جثمان الفرد الذي يُنفذ فيه حكم الإعدام إلى أسرته ولا يتم إخبارها بمكان دفنه.
    不将处死者的尸体交给家人,也不提供埋葬地点的信息。
  • يُسلم في الوثيقة الختامية بضرورة تعبئة قدر كبير من الموارد من أجل تحقيق التنمية المستدامة.
    成果文件认识到,需要调集大量的资源来促进可持续发展。
  • وفي هذا التقرير، يُسلم أيضا بوجود تحديات خاصة عندما يتعلق الأمر بقياس تأثير الجهود المبذولة دعما لسيادة القانون.
    本报告还承认,衡量支持法治工作的效果有其特殊的挑战。
  • ويمكن أن يُسلم المتعاقد السلع في مواقع قطاعية محددة سلفا تكون القوات مسؤولة عن أخذها منها.
    可能通过承包商预先确定的行动区地点提供物品,并由部队负责收集。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5