简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

一箭双雕 معنى

يبدو
"一箭双雕" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • ضَرَب عُصْفُورَيْن بِحَجَر وَاحِد
أمثلة
  • انت دائماً تحاول ايجاد طريقة لكي لاتتشاجر ، صحيح ؟
    你[总怼]是想一箭双雕 对不对
  • عصفوران بمجزرة واحدة .
    真是一箭双雕
  • انها غير واضحة ، ولكنك ورجالك كنتم مستخدمين بطريقه متعاونه
    事情还不是很明朗. 不过你和你的人都被利用了,一箭双雕
  • انها غير واضحة ، ولكنك ورجالك كنتم مستخدمين بطريقه متعاونه
    事情还不是很明朗. 不过你和你的人都被利用了,一箭双雕
  • ونظرا لأن غالبية البلدان المضيفة هي من البلدان الفقيرة، فإنه ينبغي على الجهات المانحة أن توجه معونتها نحو المناطق حيث يقيم اللاجئيون، من أجل إفادة اللاجئين والسكان المحليين في الوقت نفسه.
    由于大部分接收国是穷国,捐助者应当将援助提供给难民所在地区,以便一箭双雕,难民和当地人口都能受益。
  • 12- ويرى المصْدر أن القبض على هذين الشخصين واحتجازهما، والتهم الموجهة إليهما، وغارات الشرطة على مكتب منظمة ' غرين بيس` ومنازل خمسة من موظفي المكتب هي أمور تهدف جميعها إلى ترهيب النشطاء والمنظمات غير الحكومية على السواء.
    消息来源认为,这两人的被捕与拘留、对他们提出的指控以及警察突然搜查绿色和平组织办公室及其五名工作人员的家,意在一箭双雕地恐吓绿色和平积极分子和非政府组织。