简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

下奥地利州 معنى

يبدو
"下奥地利州" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • إستيريا
  • التيرول
  • النمسا
  • النمسا السفلى
  • النمسا العليا
  • بورغنلاند
  • تصنيف:النمسا السفلى
  • جمهورية النمسا
  • سالزبورغ
  • فورارلبيرغ
  • فيينا
  • كارينثيا
أمثلة
  • برلمان مقاطعة النمسا السفلى الاتحادية
    联邦下奥地利州议会
  • وفي إقليمي فيينا والنمسا السفلى، نظمت المستشفيات مشاريع لمنع العنف.
    在维也纳和下奥地利州,防止暴力项目在医院中实施。
  • ولدى إقليم النمسا السفلى شبكة متطورة من الحضانات في الإقليم تضم حوالي 000 43 طفل.
    下奥地利州为大约43 000名儿童建立了发展完善的州级幼儿园网络。
  • 104- ودخل حيز النفاذ قانون مناهضة التمييز في إقليم النمسا السفلي في عام 2005 وعُدِّل مرتين منذ ذلك الحين.
    下奥地利州的《反歧视法》于2005年生效,此后已两次修订。
  • 269- وتؤكد أقاليم " النمسا الدنيا " و " سالسبورغ " و " تيرول " على توفير إمكانية استفادة جميع الأشخاص ذوي الإعاقة فيها بحرية من الخدمات الصحية الرفيعة الجودة.
    下奥地利州、萨尔茨堡、蒂罗尔州强调其管辖范围内的所有残疾人都可以免费获取高质量的保健服务。
  • وفي عام 2003، شرعت سلطة إقليم النمسا بمشروع رائد لمدة محدودة فاعتمدت فكرة المرشدين، استنادا إلى خطتها، لتكون بمثابة تدريب قائم على التمييز الإيجابي.
    2003年,下奥地利州当局基于该项计划,启动了一个有时限的指导性试点项目,将此作为一项平等权利行动措施。
  • منذ عام 1999، كان هناك مركز تدخل في كل إقليم، بالإضافة إلى مكتب فرعي إقليمي في كل من النمسا العليا والنمسا السفلى منذ عام 2001.
    自1999年起,每个州都成立了干预中心,自2001年起,上奥地利州和下奥地利州还增设了地区下属办公室。
  • 116- وتقدِّم جامعة التربية في النمسا السفلى(108) دورة تدريبية تستغرق خمسة فصول لمعلمِّي الأطفال الصمّ، وتقدِّم عدِّة كليات أخرى لتدريب المعلمين دورات في لغة الإشارة النمساوية.
    下奥地利州师范大学108 为聋哑儿童的教师提供为期5个学期的培训;其他一些教师培训学院提供奥地利手语培训。
  • 82- وتشير أيضاً أقاليم " النمسا السفلى " و " تيرول " و " سالسبورغ " إلى أن المشاكل المتعلقة تحديداً بنوع الجنس تُؤخذ في الحسبان عند توفير احتياجات الأشخاص ذوي الإعاقة.
    下奥地利州、蒂罗尔州和萨尔茨堡还指出一个事实,即关于残疾人的条款都考虑了针对不同性别群体的问题。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2