简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

下降风 معنى

يبدو
"下降风" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • رياح سفحية هابطة
أمثلة
  • وتقترن هذه المخاوف بازدياد انعدام الأمن الاقتصادي، المرتبط بازدياد عدد المخاطر التي تهدد بتراجع الدخول ومستوى الرفاه.
    这种担忧最终导致了经济不安全感的汹涌来潮,带来了越来越多的收入和福利下降风险。
  • ومن المرجح في بيئة اقتصادية متردية أن يقل هذا الاستعداد باطراد مع تزايد مخاطر تدهور الوضع الاقتصادي على سعر صرف الدولار.
    在经济环境恶化的情况下,随着美元汇率下降风险的增加,此种意愿很可能越来越薄弱。
  • ومن المخاطر الرئيسية التي تهدد توقعات النمو الحالية، بصرف النظر عن التطورات الواقعة في اليابان، غموض الأوضاع فيما يتعلق بالتطورات الاقتصادية مستقبلا في الولايات المتحدة.
    美国今后的经济发展变幻莫测是目前增长预测的一个主要下降风险来源-日本的形势发展除外。
  • وكان خطر هبوط معدلات النمو قد لوحظت أماراته قبل ذلك ولكن الصعوبة كانت تكمن أساسا في التنبؤ بنطاقه وتوقيته، لا سيما في ضوء التصحيح الذي كان لا بـد منه لفقَّـاعة سوق الأوراق المالية في الولايات المتحدة و " المبالغة اللامعقولة " فيما يتعلق بتوقعات مستقبل اقتصاد الولايات المتحدة.
    认识到存在重大下降风险已有一段时间,但是基本上无法预见其范围和确切时刻-这涉及美国股市泡沫和对美国经济未来前景的 " 盲目乐观情绪 " 不可避免的修正。