المولودون في أماكن أخرى من الجزر البريطانية 在不列颠群岛某地出生的
ورغم أن الجزر تشكل جزءا من الجزر البريطانية، فإنها لا تشكل جزءا من المملكة المتحدة. 海峡群岛构成不列颠群岛的一部分，但不属于联合王国的一部分。
وتبلغ مساحتها الإجمالية 021 268 كيلومترا مربعا (أي أنها تماثل في حجمها اليابان أو الجزر البريطانية). 领土总面积为268 021平方公里（即与日本或不列颠群岛面积相当）。
وقد جاء هؤلاء الاسكندنافيون القدماء من النرويج مباشرة عن طريق الجزر البريطانية وفقا لملحمة أيسلندية قديمة. 根据冰岛传说，这些挪威人从挪威直接或经过大不列颠群岛来到法罗群岛。
وتبلغ مساحتها الإجمالية 021 268 كيلومتراً مربعاً، أي أنها تماثل في حجمها اليابان أو الجزر البريطانية. 陆地总面积为268,021平方公里，相当于日本或不列颠群岛的面积。
وتبلغ مساحتها الإجمالية 021 268 كيلومترا مربعا (أي أنها تماثل في حجمها اليابان أو الجزر البريطانية). 领土总面积为268,021平方公里(即与日本或不列颠群岛面积相当)。
وقد أخذت إدارة التعليم على عاتقها، في الأماكن التي لا يمكن فيها توفير دورات التعليم التكميلي في الجزيرة، دفع الرسوم وبدلات المعيشة للطلبة لتمكينهم من الالتحاق بمثل هذه الدورات في أماكن أخرى من الجزر البريطانية. 如果有些进修课程在岛上无法提供，教育部会向有关学生支付学费以及生活费，以便他们在大不列颠群岛的其他地方上学。
ومضى قائلا إن سكان الجزر ذاتهم، في الاستفتاء غير القانونـي لعام 2013، الذي ابتكرته الحكومة البريطانية، والذي تحددت نتيجته مسبقا، أكدوا علنا أنهم جزء لا يتجزأ من شعوب الجزر البريطانية وأنهم ليسوا ضحايا إخضاع للاستعباد الأجنبي أو سيطرته أو استغلاله. 在英国政府谋划的结果已事先决定的2013年非法全民投票中，岛民自己公开申明，他们与不列颠群岛人民不可分割，不是受外国征服、统治或剥削的受害者。
أنتم بصفتكم ملكة المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية و 15 بلدا آخر، ورئيسة لكومنولث الأمم الذي يضم 54 بلدا عضوا، تمثِّلون ما يزيد على بليوني نسمة من آسيا والمحيط الهادئ إلى أفريقيا والأمريكتين ومنطقة البحر الكاريبي حتى الجزر البريطانية. 作为联合王国和15个其他国家的女王，并作为由54个成员国组成的英联邦的元首，她代表着从亚洲和太平洋到非洲、从美洲和加勒比到不列颠群岛的20多亿人民。
جوال إصدار