简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

不驱逐无国籍人 معنى

يبدو
"不驱逐无国籍人" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • عدم طرد الأشخاص العديمي الجنسية
أمثلة
  • المادتان 5 و6- عدم جواز طرد اللاجئين وعدم جواز طرد عديمي الجنسية
    不驱逐无国籍人
  • (ج) مبدأ عدم جواز طرد عديمي الجنسية
    不驱逐无国籍人原则
  • طرد عديمي الجنسية 233-237 125
    不驱逐无国籍人 233 - 237 110
  • وهكذا استخلصت تباعا مبادئ عدم جواز طرد المواطن، وعدم جواز طرد اللاجئ، وعدم جواز طرد العديم الجنسية، وعدم جواز الطرد الجماعي.
    由此先后得出了不驱逐本国国民、不驱逐难民、不驱逐无国籍人士、不集体驱逐的原则。
  • وقالت إن حقيقة أن الملجأ وحالة انعدام الجنسية حالتان غير متشابهتين يجب أن تنعكس في صيغة مشروع المادة 6 (المتعلق بعدم طرد الأشخاص عديمي الجنسية).
    庇护和无国籍状态并不具有可比性,这一事实应当反映在第6条草案(关于不驱逐无国籍人的问题)的措辞中。
  • تسري أحكام الفقرة 1 من هذه المادة أيضا على كل شخص، يوجد بصفة قانونية في إقليم الدولة المستقبلة، ويطلب الحصول على مركز اللاجئ، ما لم يكن من الواضح أن الغرض الوحيد من تقديم هذا الطلب هو إحباط إجراء طرد يحتمل اتخاذه في حقه [ضد ذلك الشخص].
    2. 本条第1款的规定还适用于在容留国境内非正常逗留但已申请难民身份的人,除非申请的目的明显只是为逃避对其[对此人]可能采取的驱离措施。 (c) 不驱逐无国籍人原则