不驱逐无国籍人 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- عدم طرد الأشخاص العديمي الجنسية
- "不" معنى لا; لم; لَا; لَم; لَن; لَيْسَ; ما; مَا
- "驱逐" معنى أبْعد; أَجْلَى; رحل; رحّل; رمى; زفر; طرد; طرد ،
- "逐" معنى ألحق; اختار; انمحى; تتبّع; تجرجر; ترك أثر أقدام;
- "无" معنى اللا وجود; بدون; بِدُونَ; بِغَيْرِ; بِلَا;
- "无国籍" معنى انعدام الجنسية; انعدام الجنسية؛ حالة عدم وجود
- "无国籍人" معنى عديم الجنسية
- "国" معنى أرْض; الاتحاد الدولي للمراكز; بلد; حالة (توضيح);
- "国籍" معنى تصنيف:جنسية; جنسية; جِنْسِيَّة; جِنْسِيّة;
- "人" معنى آدم; إنس; إنسان; إِنْس; إِنْسَان; إِِنْسان; ابن
- "无国籍人士" معنى تصنيف:بدون
- "关于无国籍人地位的公约" معنى الاتفاقية المتعلقة بمركز الأشخاص عديمي الجنسية
- "不驱逐难民" معنى عدم طرد الأجانب
- "无国籍" معنى انعدام الجنسية انعدام الجنسية؛ حالة عدم وجود جنسية
- "联合国难民和无国籍人地位全权代表会议" معنى مؤتمر الأمم المتحدة للمفوضين المعني بمركز اللاجئين وعديمي الجنسية
- "无国籍的" معنى عديم الجنسية
- "领土庇护、难民和无国籍人所涉法律问题特设专家委员会" معنى لجنة الخبراء المخصصة للجوانب القانونية للجوء الإقليمي واللاجئين وعديمي الجنسية
- "放弃美国国籍人士" معنى تصنيف:أشخاص فقدوا الجنسية الأمريكية
- "国家不驱逐本国国民" معنى عدم طرد الدولة لمواطنيها
- "关于无国籍的特别议定书" معنى البروتوكول الخاص المتعلق بانعدام الجنسية
- "减少无国籍状态公约" معنى اتفاقية تخفيض حالات انعدام الجنسية
- "欧洲无国籍民族主义" معنى تصنيف:قومية عديمة الجنسية في أوروبا
- "驱逐" معنى أبْعد أَجْلَى رحل رحّل رمى زفر طرد طرد ، إخلاء طَرْد فصل فصل طالبا قذف لفظ نفث هجر هجّر
- "关于某种无国籍情况的议定书" معنى البروتوكول المتعلق بإحدى حالات انعدام الجنسية
- "联合国消除或减少未来无国籍问题会议" معنى مؤتمر الأمم المتحدة للقضاء على حالات انعدام الجنسية في المستقبل وتخفيضها
- "国籍" معنى تصنيف:جنسية جنسية جِنْسِيَّة جِنْسِيّة مُوَاطِنِيَّة
أمثلة
- المادتان 5 و6- عدم جواز طرد اللاجئين وعدم جواز طرد عديمي الجنسية
不驱逐无国籍人 - (ج) مبدأ عدم جواز طرد عديمي الجنسية
不驱逐无国籍人原则 - طرد عديمي الجنسية 233-237 125
不驱逐无国籍人 233 - 237 110 - وهكذا استخلصت تباعا مبادئ عدم جواز طرد المواطن، وعدم جواز طرد اللاجئ، وعدم جواز طرد العديم الجنسية، وعدم جواز الطرد الجماعي.
由此先后得出了不驱逐本国国民、不驱逐难民、不驱逐无国籍人士、不集体驱逐的原则。 - وقالت إن حقيقة أن الملجأ وحالة انعدام الجنسية حالتان غير متشابهتين يجب أن تنعكس في صيغة مشروع المادة 6 (المتعلق بعدم طرد الأشخاص عديمي الجنسية).
庇护和无国籍状态并不具有可比性,这一事实应当反映在第6条草案(关于不驱逐无国籍人的问题)的措辞中。 - تسري أحكام الفقرة 1 من هذه المادة أيضا على كل شخص، يوجد بصفة قانونية في إقليم الدولة المستقبلة، ويطلب الحصول على مركز اللاجئ، ما لم يكن من الواضح أن الغرض الوحيد من تقديم هذا الطلب هو إحباط إجراء طرد يحتمل اتخاذه في حقه [ضد ذلك الشخص].
2. 本条第1款的规定还适用于在容留国境内非正常逗留但已申请难民身份的人,除非申请的目的明显只是为逃避对其[对此人]可能采取的驱离措施。 (c) 不驱逐无国籍人原则