与导弹有关的敏感转让准则 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- المبادئ التوجيهية المتعلقة بعمليات النقل ذات الصلة بالقذائف الحساسة
- "与" معنى بِ; ضِِدَّ; عَلَى اَلْعَكْس; مَعَ; و; وَـ
- "导弹" معنى تصنيف:قذائف موجهة; صارُوخ; صَارُوخ; قذيفة موجهة;
- "弹" معنى رصاصة; عَزَفَ
- "有" معنى أبقى; أصبح; أضْحى; أظهر; أعلن; ألف; ألّف; أمسك;
- "有关" معنى أثار الشفقة; أثر في; أحال; أشار; أصاب الهدف;
- "有关的" معنى قريب; نسبي
- "关" معنى أغلق; أغْلق; أنهى; أنْهى; أَغْلَقَ; أَقْفَلَ;
- "的" معنى إِضَافَة; اَلَّذِي; سلبي
- "敏" معنى رشيق; مين (إله); نبيه
- "感" معنى أحس; أدرك; أمن; اختبر; بدا عند اللمس; تلمس; جرب;
- "转" معنى دورة; قلب
- "转让" معنى إحالة؛ تخصيص؛ نقل; تخلّص مِن; مِلْكِيّة منْقُولة;
- "让" معنى أتاح الفرصة; أجاز; أجر; أدخل; أذِن; أيد; أيّد;
- "准则" معنى أُسْلُوب; تقْلِيد; عادة; قاعِدة; مبادئ توجيهية;
- "则" معنى مَاثَلَ
- "与核有关的两用设备、材料、软件及相关技术的转让准则" معنى المبادئ التوجيهية بشأن عمليات نقل المعدات والمواد ذات الاستخدام النووي المزدوج والبرامجيات والتكنولوجيا المتصلة بها مبادئ وارسو التوجيهية
- "核转让准则" معنى المبادئ التوجيهية بشأن نقل المواد النووية
- "常规武器转让准则" معنى المبادئ التوجيهية لنقل الأسلحة التقليدية
- "有关的" معنى قريب نسبي
- "对污染的敏感性" معنى الحساسية للتلوث سرعة التأثر بالتلوث
- "双重用途物资和技术及具有军事用途的高技术国际转让准则" معنى المبادئ التوجيهية المتعلقة بعمليات التحويل الدولية للبضائع والتكنولوجيات ذات الاستعمال المزدوج والتكنولوجيا المتقدمة ذات التطبيقات العسكرية
- "大会1991年12月6日第46/36h号决议范围内的国际武器转让准则" معنى المبادئ التوجيهية المتعلقة بنقل الأسلحة على الصعيد الدولي في سياق قرار الجمعية العامة 46/36 حاء المؤرخ 6 كانون الأول/ديسمبر 1991
- "对有毒物质的敏感性" معنى الحساسية للمواد السميّة سرعة التأثر بالمواد السميّة
- "与化学有关的" معنى كِيْماوِي كِيْميائِي
- "与死亡有关的" معنى موْتِيّ مُتعلِّق بالموْت
أمثلة
- يتمثل الهدف من هذه المبادئ التوجيهية في الحد من مخاطر انتشار أسلحة الدمار الشامل (أي الأسلحة النووية والكيميائية والبيولوجية)، عن طريق الرقابة على عمليات النقل التي قد تشكل إسهاما في نظم إيصال أسلحة من هذا القبيل (عدا الطائرات التي يتولى قيادتها طيارون).
《与导弹有关的敏感转让准则》 1. 本准则目的是通过管控可促成大规模毁灭性武器（即核生化武器）运载系统的转让活动，从而限制此类武器的扩散风险。