与此同时 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- أَمَّا
- فِي نَفْس اَلْوَقْت
- لَمَّا
- "与" معنى بِ; ضِِدَّ; عَلَى اَلْعَكْس; مَعَ; و; وَـ
- "此" معنى هٰأُولَاءِ; هٰتَانِ; هٰذَا; هٰذَانِ; هٰذِهِ
- "同" معنى مثل; مع; مماثل; نَفْسَهَا; نَفْسَهُ
- "同时" معنى فِي نَفْس اَلْوَقْت; معا; معًا
- "时" معنى متى; مرحلة زمنية
- "同时" معنى فِي نَفْس اَلْوَقْت معا معًا
- "与此相反" معنى بِالْعَكْس عَلَى الْعَكْس
- "同时代" معنى قرين معاصر
- "同时性" معنى تزامُن مُزامنة
- "同时期" معنى الآن معاصر
- "同时的" معنى مَعًا مُتزامِن
- "同时代的人" معنى تِرْب عصْر مُعاصِر
- "同时出现" معنى رافق
- "同时视察" معنى عمليات تفتيش متزامنة
- "相对同时" معنى نسبية التزامن
- "同时弹着射击" معنى القصف عند بلوغ الهدف
- "同时滥用几种药物" معنى تعاطي مخدرات بصورة متزامنة
- "同时定位与地图构建" معنى نظام التموضع وبناء خريطة المكان في آن واحد
- "排放情形同时间的关系" معنى نمط الانبعاث - الوقت
- "同时分发所有正式语文文件" معنى تزامن توزيع الوثائق بجميع اللغات الرسمية
- "为全面解决塞浦路斯问题而提交基本协定分别同时进行全民投票的承诺书" معنى التزام بطرح اتفاق التأسيس لاستفتاءين منفصلين يجريان في آن واحد للتوصل إلى تسوية شاملة لمشكلة قبرص
- "与欧洲转型期经济体合作中心" معنى مركز التعاون مع الاقتصادات الأوروبية التي تمر بمرحلة انتقالية
- "与森林共舞" معنى كتاب الأدغال (فيلم 2016)
- "与梦露的一周" معنى أسبوعي مع مارلين
- "与死亡有关的" معنى موْتِيّ مُتعلِّق بالموْت
- "与格" معنى حَالةُ المَفْعُولُ لَهُ حَالَة المَفْعُول لَهُ حَالَة مِن حَالَات النُّصْب حَالَة مِنْ حَالاَتُ النُّصْب حَالَةُ مِنْ حَالَاتِ النُّصْب مفعولية غير مباشرة
أمثلة
- وفي هذه الأثناء سيبقى الوضع الراهن على حاله
与此同时 一切维持现状 - سأحتاج إلي شيء أكثر تحديدًا
你得说得再详细一点 与此同时 - ومن ناحية أخرى تزايد الإنفاق العسكري.
与此同时，军事开支上升。 - وأُوقف إبعادها في هذه الأثناء.
与此同时暂停了对她的移送。 - في هذه الأثناء, هذا اللعين قد قتل
与此同时 这个混蛋东西 - والآن أخرجوا كتاب الرسل الأولون
与此同时 先知 圣经 书中之王 - حالياً فيما يركب (بيترسون) الحصان
与此同时，在皮特森的寄宿房里 - وفي هذه الأثناء،أن تأخذي راحة قصيرة.
与此同时 趁着去伦敦这段时间 - أنا يمكن أن أكون على هذا الترتيب.
与此同时何不展现一点 - إنها معه بدورة المياة، وهو يستحم
与此同时 她还在卫生间里