简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

世界纪录 معنى

يبدو
"世界纪录" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • رقم عالمي
أمثلة
  • وقد فزنا في تلك الألعاب بـ 69 ميدالية ونحمل حاليا 21 رقما قياسيا عالميا.
    我们在奥运会上共获得69枚奖牌,创造了21项世界纪录
  • وأشار المغرب إلى أن رواندا تحوز الرقم القياسي العالمي لأعلى عدد من النساء في البرلمان.
    摩洛哥提到,卢旺达在议会妇女人数方面有人数最多的世界纪录
  • وتحت باب الجنون، ينبغي أن يسجل هذا الحظر الوحشي في موسوعة " غينيس " للأرقام القياسية العالمية.
    就其疯狂程度而言,这道严酷的禁令应被载入《吉尼斯世界纪录》。
  • وقد وصل الساتل إلى ارتفاع 53 كم مسجلا بذلك رقما قياسيا عالميا جديدا من حيث الارتفاع لأول مرة في خلال 30 عاما.
    气球到达了53.0公里的高度,创造了30年来首次达到这一高度的世界纪录
  • ولا يزال لدى إسرائيل رقم قياسي عالمي من عيادات الإخصاب الأنبوبي يبلغ 22 عيادة، أي حوالي مركز واحد من هذه المراكز لكل 000 270 من السكان.
    以色列继续保持22个体外受精诊所这一世界纪录,每27万居民有一个这样的中心。
  • وخلال نفس الفترة، سجل الرياضيون الصينيون 193 رقما قياسيا عالميا كان ما سجلته الرياضيات منها 176 رقما، أي بنسبة 91 في المائة.
    1998年至2002年,中国运动员创世界纪录193次,其中女运动员创176次,占91%。
  • وقبل بضعة أيام فقط، قام خمسة من الشبان الدومينيكيين بالقراءة بصوت جهور لمدة 365 ساعة من دون انقطاع مسجلين رقماً قياسياً جديداً في سجل غينيس.
    就在几天前,5名多米尼加青年不间断地大声朗读365个小时,创下新的吉尼斯世界纪录
  • وهذا الحظر، بعد أكثر من أربعة عقود من وجوده، يمكن أن يدخـل موسوعـة " غينيـس " للأرقام القياسية بوصفـه أطول حظـر في تاريخ البشرية.
    在实行40多年的禁运之后,可以将它作为人类历史中历时最久的禁运列入《吉尼斯世界纪录》中。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2