简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

丘克州 معنى

يبدو
"丘克州" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • ولاية تشوك
أمثلة
  • لقد بدأ النفط يتسرب من هذا الحطام فعلاً في ولاية تشوك التي أنتمي إليها.
    位于我国丘克州的这些沉船里的油已经开始泄漏。
  • وأضافت اللجنة أن الزواج العرفي مسموح به في ولايتي شوك وبونبي وأنه من الممكن بناء على ذلك عقد الزواج العرفي دون الالتزام بالسن الدنيا للزواج بالنسبة للإناث والذكور.
    亚太经社会补充道,在丘克州和波纳佩州,旧式婚姻仍然有效,因此可能不遵守这些最低年龄限制。
  • لقد شهد بلدنا خلال السنة الفائتة ثلاثة أعاصير استوائية كبيرة، فضلا عن عواصف مدمرة أخرى. وقد أدى أحدها إلى انهيالات وحلية ضخمة في الجزر المرتفعة بولاية تشوك أسفرت عن مصرع 50 شخصا.
    去年我国遭受三场严重台风和其他风暴破坏,其中一次造成丘克州岛上高地发生大面积泥石流,造成50人丧生。
  • وأعربت لجنة حقوق الطفل، في عام 1998، عن قلقها إزاء الفوارق بين التشريعات والممارسات في مختلف الولايات (شوك وكوسراي وبونبي وياب) وإزاء نقص التنسيق بين المركز والولايات الأربع(12).
    1998年,儿童权利委员会对各州(丘克州、科斯雷州、波纳佩州和雅浦州)的立法和实践脱节,以及中央一级和四个联邦州之间协调不充分表示关切。
  • ووفقا للجنة الأمم المتحدة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ، حددت ولايات كوسراي وشوك وبونبي سن 18 سنة سنا للزواج للذكور، لكنها حددت سن 16 سنة سنا للزواج للإناث، وهو ما يعد خرقا لاتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة.
    亚太经社会指出,丘克州、科斯雷州和波纳佩州规定最低结婚年龄为男性18岁,女性16岁,不符合《消除对妇女一切形式歧视公约》。