ومن ناحية عامة، لا يوجد أي تمييز بين الجنسين في البرامج الرياضية بالمدارس المهنية أو لدى الهواة. 总体而言，在专业或业余体育学校的教学计划中没有任何性别歧视。
وتعمل ماري استل الآن مع هيئة الألعاب الرياضية للهواة بفانواتو واللجنة الأولمبية الوطنية، بوصفها المسؤولة عن تطوير الرياضة. Mary Estelle目前在瓦努阿图业余体育运动和国家奥林匹克运动委员会工作，担任体育运动发展干事。
المبادرات التي تهدف إلى تحسين دخول المرأة إلى حقل الرياضة وكذلك اﻻعتراف بمساواة قانونية في اﻷنشطة الرياضية على المستوى المهني ومستوى الهواية، هي مبادرات ذات أولوية بالنسبة لوزارة الشباب والرياضة. 青年体育部把积极帮助妇女参加体育活动以及承认妇女拥有参加职业和业余体育活动的平等地位，作为一项工作重点。
وقد أصدرت وزارة شؤون الجنسية والثقافة والترفيه استراتيجية الهواة في مجال الألعاب الرياضية في أونتاريو عام 1996، وعملت على المزيد من تعزيز التزام الحكومة بخلق البيئات الآمنة والمواتية لممارسة الألعاب الرياضية. 1996年发布的前公民、文化和娱乐部安大略业余体育战略，进一步促使政府作出创造安全适当的体育环境的承诺。
ونائبة رئيس جمعية الرياضيين الهواة في توفالو هي السيدة آسيتا مولوتي. وقد مثلت السيدة مولوتي توفالو في اجتماع مسؤولي ألعاب الكومنولث المعقود في ملبورن، أستراليا، في عام 2005. 图瓦卢业余体育协会副会长Asita Molotii女士于2005年代表图瓦卢参加在澳大利亚墨尔本召开的英联邦运动会官员会议。
54- وتُثار في الوقت الحاضر إشكالية الاعتداءات الجنسية في ميدان رياضة الهواة، لأن الميدان الرياضي، وإن كان يُنظر إليه عادة على أنه ميدان نظيف، فهو ليس استثناءً، لأن الاعتداءات الجنسية ترتكب فيه للأسف. 业余体育运动中的性虐待这一棘手的问题也开始得到讨论，因为原本被认为属于安全环境的体育世界与其他任何场合并无二致，也令人遗憾地存在着性虐待问题。
ويعمل هذا المكتب مع المدارس وجماعات الشباب ورابطات الألعاب الرياضية للرياضيين الهواة والمحترفين بغية تعزيز النهج الرياضي الصحي، ومساعدة الشباب على فهم التأثير الإيجابي الذي يمكن أن تحدثه القيم الرياضية على المجتمعات المحلية والعالمية على حد سواء. 办公室同学校、青年人团体、业余体育协会和运动员专业人士一起合作，推动以健康方式开展体育运动，并帮助青年人理解体育价值观能够对社区和国际社会产生的积极影响。
ومن الأمثلة على ذلك صندوقُ الرياضة العالمي التابع لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة (www.globalsportfund.com)، وهو مشروع مدَّته 10 سنوات يوفِّر فرصاً للشباب من سكان البلدان النامية للمشاركة بصورة نشطة في أنشطة رياضية للهواة. 一个实例是毒品和犯罪问题办公室全球体育基金（www.globalsportfund.com），这个10年期项目使生活在发展中国家的青年有机会积极参加业余体育活动。
116- ويتطلع الفريق العامل إلى زيادة مشاركة الهيئات الرياضية، بما فيها الهيئات الرياضية للهواة، وإلى الحوار معها لكي تُطْلع الفريق العامل في دوراته المقبلة على التدابير المتخذة للإسهام في مكافحة العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب؛ 工作组期待着在工作组今后的各次届会上，进一步与各体育事务机构，包括业余体育机构深入交往，举行对话，从而与工作组一起交流为促进消除种族主义、种族歧视和仇外心理及相关不容忍现象所采取的措施。
يمثﱢل المعهد الوطني لﻷلعاب الرياضية أعلى جهاز حكومي مسؤول عن تشجيع وتعزيز وإدارة وتوجيه وتنسيق اﻷنشطة الرياضية التي تمارس في اﻹقليم الوطني بكامله، فضﻻ عن التكوين الجسدي والروحي والمعنوي للرجال والنساء البنميين، لزيادة قدرتهم على ممارسة حقوقهم والوفاء بواجباتهم بوصفهم جزءا من المجتمع. 国家体育学院是政府在境内负责推动，开展，领导或指导以及协调业余体育活动的最高机构，它还负责巴拿马男女公民在身体、精神和道德方面的培育，以使他们能正确地做为社会一分子履行义务，行使权利。
جوال إصدار