ستقوم مهمة إدارة أساليب العمل ومهمة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات بتحسين الأداء من أجل تحقيق هذا الهدف. 业务流程管理职能及信息和通信技术职能将为实现这一目标提高绩效。
فوحدة إدارة أساليب العمل تأخذ زمام المبادرة في تبسيط العمليات التجارية والإشراف على تطبيق وتنفيذ إدارة سلسلة التزويد (بما في ذلك التخزين المتكامل والنقل متعدد الوسائط) وفقاً لمفهوم المحور والفروع. 业务流程管理股将按照辐射式理念引领精简业务流程的工作并监督推出并实施包括综合仓储和多模式运输在内的供应链管理。
وتشارك وكيلة الأمين العام للدعم الميداني مشاركة كاملة في اللجنة التوجيهية لنظام أوموجا ويشارك ممثلو الكيانات المسؤولة عن العمليات المدرجة في نظام أوموجا في اللجنة التوجيهية لاستراتيجية تقديم الدعم الميداني على الصعيد العالمي. 主管外勤支助事务副秘书长是团结项目指导委员会的一名正式成员，团结项目业务流程管理人也派代表参加全球外勤支助服务指导委员会。
فمن ناحية، بوسعنا أن نشاهد عملية ابتكار جارية تحرّكها التكنولوجيا بالنظر إلى أن عدداً لا يني يتزايد من العمليات التجارية بات يدار اليوم إلكترونياً، وهي عمليات مترابطة، وتكون أحياناً متصلة بشبكة الإنترنت بشكل مباشر أو غير مباشر. 一方面，我们可以看到技术驱动的创新过程正在发挥作用：越来越多的业务流程管理实现了电子化和相互连通，有时直接或间接连上了因特网。
وتواصل إدارة الدعم الميداني إجراء تعزيزات انتقائية لنظام غاليليو لإدارة المخزون ترتبط بتحسين قدرات إدارة أساليب العمل وأدوات المعلومات التجارية، خاصة فيما يتصل ببدء استخدام حل جديد للتدوين للممتلكات المستهلكة وتكنولوجيا قراءة الشفرات الشريطية. 外勤支助部继续有选择性地改进伽利略库存管理系统与改善业务流程管理能力和商业智能工具有关的方面，特别是在对消耗性财产采用新的编码解决办法和条码阅读技术方面。
11- وينبغي الإقرار بأن إدارة السجلات تدعم وترشد المجالات الأوسع نطاقاً والأشد تعقيداً في إدارة المعلومات، وإدارة محتوى المؤسسة، وإدارة المعارف، وإدارة الوثائق، وإدارة محتوى شبكة الإنترنت، وإدارة الأصول الرقمية، وإدارة عمليات العمل التعاوني والعمليات التجارية، وغيرها. " 11. 应当确认记录管理为信息管理、企业内容管理、知识管理、文件管理、网络内容管理、数字资产管理、协同工作流程和业务流程管理等更广泛、更复杂的领域提供了支持和信息。
تعزيــــز ســـــير عـــمل وأدوار الموافــــقة عـــلى قـــسائم أوامر الشراء والحسابات المستحقة الدفع داخل نظام أطلس، أو إذا ما تعذر إجراء تعديلات في تشكيل نظام أطلس، عن طريق تنفيذ أداة إدارة سير الأعمال أو أدوات مماثلة للإنفاذ التلقائي لمستويات ومقترحات الموافقة المقدمة إلى لجنة استعراض العقود 加强Atlas系统内的采购订单和应付款凭单批准工作流程和作用，或如果不能，则改变Atlas配置，通过执行业务流程管理或类似工具，从而自动加强批准层级并提交到合同审查委员会
ويواصل قسم خدمات تكنولوجيا المعلومات دعم أنشطة التقليص وتعزيز هياكل وعمليات تكنولوجيا المعلومات استعدادا للانتقال إلى آلية تصريف الأعمال المتبقية. ويستتبع ذلك توفير الدعم لترتيب انتقال الموظفين للعمل في مكاتب جديدة وتصفية الأصول القديمة وتقديم خدمات ودورات تدريبية تكميلية للتخفيف من آثار تناقص المهارات في صفوف الموظفين المسؤولين عن سير الأعمال ومن يقومون بتشغيلها. 信息技术事务科继续支持缩编工作，加强信息技术基础设施和流程，准备移交给余留机制，其中包括支持工作人员办公室迁移、旧资产清理以及提供补充服务和培训以减轻业务流程管理人和操作人员技能流失造成的影响。
جوال إصدار