东盟越境烟霾污染协议 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- اتفاق رابطة أمم جنوب شرق آسيا بشأن التلوث بالضباب العابر للحدود
- "东" معنى جِهة الشّرْق; شرق; شرْق; شَرْق; مؤجر غرف; مالك
- "东盟" معنى أَسْيَان; رابطة أمم جنوب شرق آسيا; رَابِطَة أُمَم
- "盟" معنى قوات التحالف
- "越" معنى يتجاوز
- "境" معنى حدود; حَدّ; حُدُود
- "烟" معنى ابخرة; ادخنة; بخار; تبغ; تصنيف:دخان; دخان; دُخان;
- "霾" معنى اغبرار; رهج; غبش
- "污" معنى اتسخ; قَذَارَة
- "污染" معنى تصنيف:تلوث; تلوث; تلْوِيث; تَلَوُّث; تَلْوِيث;
- "染" معنى صبغ; صَبَغَ
- "协" معنى تعاون; يَتَعاوَن مَع; يَتَعاوَنُ مَعِ العَدو
- "协议" معنى إتِّفاق; اتفاق; ال; بروتوكول; تَفاهُم
- "保护莱茵河免受化学污染协议" معنى الاتفاقية المتعلقة بحماية نهر الراين من التلوث الكيميائي
- "防治污染协会" معنى جمعية مكافحة التلوث
- "越境空气污染" معنى تلوث جوي عابر للحدود
- "东盟互换协议" معنى ترتيب المقايضة لرابطة أمم جنوب شرق آسيا
- "东盟越界数据流动的影响讨论会" معنى الحلقة الدراسية الإقليمية لرابطة أمم جنوب شرق آسيا بشأن الآثار الناجمة عن تدفق البيانات عبر الوطنية
- "管制越境污染合作计划" معنى خطة التعاون في مجال مكافحة التلوث العابر للحدود
- "远距离越境空气污染公约" معنى اتفاقية التلوث الجوي بعيد المدى عبر الحدود
- "东盟" معنى أَسْيَان رابطة أمم جنوب شرق آسيا رَابِطَة أُمَم جَنُوب شَرْق آسِيَا
- "关于使用越境地下水的贝拉焦协议" معنى اتفاق بلاغيو المتعلق باستخدام المياه الجوفية العابرة للحدود
- "关于越境内水意外污染的行为守则" معنى مدونة قواعد السلوك المتعلقة بالتلويث العرضي للمياه الداخلية العابرة للحدود
- "越境污染管理问题部长级会议" معنى الاجتماع الوزاري المعني بإدارة التلوث العابر للحدود
- "远距离越境空气污染公约执行机构" معنى الهيئة التنفيذية لاتفاقية التلوث الجوي البعيد المدى عبر الحدود
- "东盟灾害管理与应急反应协议" معنى اتفاق رابطة أمم جنوب شرق آسيا لإدارة الكوارث والاستجابة في حالات الطوارئ
أمثلة
- وعلى سبيل المثال، تم في عام 2002 توقيع اتفاق بين دول الرابطة بشأن تلوث السديم العابر للحدود وقد صدقت عليه جميع دول الرابطة تقريباً.
例如,2002年签署了《东盟越境烟霾污染协议》,几乎所有东盟国家都批准了该协议。 - كما حظيت الاتفاقات الإقليمية مثل اتفاقية باماكو واتفاق لوساكا والاتفاقات الإقليمية لرابطة أمم جنوب شرق آسيا بشأن التلوث بالضباب عبر الحدود بالدعم وبمزيد من التطوير.
诸如巴马科公约、卢萨卡协定等区域协会和东盟越境烟霾污染协议也获得支持,使之进一步完善。 - وإن حكومته تقدِّر التدابير التي اتُّخذت حتى الآن، لا سيما تعهد الرئيس الإندونيسي بالتصديق على اتفاق رابطة دول جنوب شرقي آسيا بشأن التلوث بالضباب العابر للحدود.
新加坡政府感谢印度尼西亚到目前为止所采取的措施,尤其是印度尼西亚总统对批准《东盟越境烟霾污染协议》所做的保证。