中亚无核区条约 معنى

• معاهدة إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في آسيا الوسطى

• "中" معنى    الصين; بين; صِينِيّ; قلب; مركز; منتصف; وسط
• "中亚" معنى    آسيا الوسطى; آسْيَا اَلْوَسَطَى; وسط آسيا; وَسَط
• "无" معنى    اللا وجود; بدون; بِدُونَ; بِغَيْرِ; بِلَا;
• "无核区" معنى    منطقة خالية من الأسلحة النووية
• "核" معنى    نواة
• "区" معنى    إنكوندلا; بلدية; حي; حَيّ; دائرة انتخابية; قطاع;
• "条" معنى    شرِيط
• "条约" معنى    اتفاق; ال; تصنيف:معاهدات; معاهدة; مُعَاهَدَة
• "约" معنى    اتفاق; ال; حَوْلَ
• "南太平洋无核区条约" معنى    معاهدة إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في جنوب المحيط الهادئ  معاهدة راراتونغا
• "东南亚无核武器区条约" معنى    المعاهدة المتعلقة بإقامة منطقة جنوب شرق آسيا منطقة خالية من الأسلحة النووية
• "建立南亚无核区" معنى    إنشاء منطقة لا نووية في جنوب آسيا
• "中亚无核武器区" معنى    منطقة خالية من الأسلحة النووية في آسيا الوسطى؛ معاهدة سيميبالاتينسك
• "宣布和建立南亚无核区" معنى    إعلان وإنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في جنوب آسيا
• "非洲无核武器区条约" معنى    معاهدة إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في أفريقيا
• "建立中亚无核武器区国际会议" معنى    المؤتمر الدولي المعني بـإعلان منطقة آسيا الوسطى منطقة خالية من الأسلحة النووية
• "建立无核武器区条约缔约国和签署国会议" معنى    مؤتمر الدول الأطراف والموقعة على معاهدات إنشاء المناطق الخالية من الأسلحة النووية
• "东南亚无核武器区" معنى    منطقة جنوب شرق آسيا منطقة خالية من الأسلحة النووية
• "建立南太平洋无核区工作组" معنى    الفريق العامل المعني بإنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في جنوب المحيط الهادئ
• "中亚" معنى    آسيا الوسطى  آسْيَا اَلْوَسَطَى  وسط آسيا  وَسَط آسْيَا
• "关税联盟和单一经济区条约" معنى    معاهدة الاتحاد الجمركي والمنطقة الاقتصادية الموحدة
• "东南亚和平、自由和中立区及东南亚无核武器区问题工作组" معنى    الفريق العامل المعني بإقامة منطقة السلم والحرية والحياد في جنوب شرق آسيا وبإنشاء المنطقة الخالية من الأسلحة النووية في جنوب شرق آسيا
• "建立东部和南部非洲国家特惠贸易区条约" معنى    معاهدة إنشاء منطقة التجارة التفضيلية لشرق أفريقيا والجنوب الأفريقي
• "无核化" معنى    إعلان لا نووية  اعتبار أو جعل لا نووية
• "无核性" معنى    أصناف لا بذرية

• وجرى التأكيد على أهمية التوقيع، في أقرب وقت ممكن، على اتفاقية لإنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في وسط آسيا.
  外长们强调，尽快签署中亚无核区条约十分重要。
• وكنتيجة للمفاوضات المكثفة التي استمرت سبع سنوات تم اعتماد معاهدة المنطقة الخالية من الأسلحة النووية في وسط آسيا والبروتوكول الملحق بها من جانب دول وسط آسيا الخمس.
  经过七年的紧张谈判，中亚五国通过了中亚无核区条约和所附议定书。
• وتشجع أستراليا أيضا جميع الدول الأطراف في المعاهدة المتعلقة بإنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في آسيا الوسطى والدول الحائزة للأسلحة النووية على مواصلة العمل معاً لحل خلافاتها بما يسمح بالتوقيع على بروتوكولات المعاهدة المتعلقة بإنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في آسيا الوسطى.
  澳大利亚还鼓励中亚无核武器区所有成员和核武器国家继续共同努力解决他们的分歧，从而能够签署《中亚无核区条约》议定书。
• وقامت بالتوقيع والتصديق على البروتوكولات ذات الصلة والملحقة بمعاهدات تلاتيلولكو وراروتونغا وبليندابا. وأعربت عن أملها في إمكان أن تتوصل الأطراف المعنية إلى اتفاق مبكر حول المسائل العالقة والمتصلة بمعاهدة بانكوك ومعاهدة منطقة آسيا الوسطى الخالية من الأسلحة النووية.
  中国已签署和批准了《特拉特洛尔科条约》、《拉罗通加条约》和《佩林达巴条约》的议定书》，并希望有关方面能够就《曼谷条约》和《中亚无核区条约》的未决问题尽早达成协议。
• وتوصلت الصين إلى اتفاق مع رابطة أمم جنوب شرق آسيا بشأن إبرام معاهدة لجعل منطقة جنوب شرق آسيا خالية من الأسلحة النووية وبروتوكول ملحق بها، وليس لديها أي اعتراض على النص الحالي لمعاهدة بشأن إقامة منطقة خالية من الأسلحة النووية في آسيا الوسطى والبروتوكول الملحق بها.
  中国支持无核武器国家建立无核武器区的努力，我们签署了所有已开放签署的无核武器区条约议定书，我们还与东盟就《东南亚无核区条约》及议定书达成了一致，对目前中亚无核区条约议定书案文也没有困难。