ودخل العديد من الأكاديميين الصينيين مجال البحوث في هندسة البرامجيات في أوائل الثمانينات. 1980年代初期，几位中国学者就进入了软件工程研究领域。
وتم إعداد ونشر تقرير )بالصينية( عن اﻻجتماع، والمناقشات جارية مع المؤسسات والعلماء والمسؤولين الحكوميين الصينيين لتقرير أفضل السبل لمواصلة إجراء بحوث جديدة بشأن المشاركة الشعبية في اﻹدارة الحضرية في الصين)٢٧(. 已编写和分发了会议的(中文)报告，现正在与各基金会、中国学者和政府官员进行讨论，以决定如何就群众参与中国城市治理的问题进行新的研究。 27
دأبت مؤسسة العالم الآمن على إجراء مناقشات مع جامعة بيهانغ للملاحة الجوية والفضائية في الصين بشأن تأسيس معهد للسياسة الفضائية وقانون الفضاء في الصين بغية زيادة مساهمات الأكاديميين الصينيين في تطوير القانون الدولي في مجال الفضاء. 世界安全基金会一直在继续与中国北京航空航天大学（北航）讨论在中国设立空间政策和空间法研究所以增加中国学者对发展空间部门国际法的投入一事。
وفي حين أشارت الدولة الطرف إلى أن نظام إعادة التأهيل عن طريق العمل قد خضع للإصلاح مؤخراً وأن من المزمع حالياً إدخال المزيد من الإصلاحات عليه، فإن اللجنة يساورها القلق إزاء التأخيرات المتكررة، رغم نداءات الباحثين الصينيين بإلغاء هذا النظام (المادتان 2 و11). 尽管缔约国指出最近对劳动教养制度进行了改革，并且正在计划进一步的改革，但委员会仍然对缔约国不顾中国学者的多次呼吁而一再拖延取消该制度表示关切(第2条和第11条)。
وفي حين أشارت الدولة الطرف إلى أن نظام إعادة التأهيل عن طريق العمل قد خضع للإصلاح مؤخراً وأن من المزمع حالياً إدخال المزيد من الإصلاحات عليه، فإن اللجنة يساورها القلق إزاء التأخيرات المتكررة، رغم نداءات الباحثين الصينيين بإلغاء هذا النظام (المادتان 2 و 11). 尽管缔约国指出最近对劳动教养制度进行了改革，并且正在计划进一步的改革，但委员会仍然对缔约国不顾中国学者的多次呼吁而一再拖延取消该制度表示关切(第2条和第11条)。
جوال إصدار