"德国" معنى [[ألمانيا]] ألماني ألمانيا ألمانيا الغربية ألمانية أَلْمَانِيّ أَلْمَانْيَا المانيا جمهورية ألمانيا الإتحادية جمهورية ألمانيا الاتحادية جمهورية ألمانيا الفيدرالية
تقرير الأمين العام بشأن أوراق تفويض الممثل المناوب لألمانيا في مجلس الأمن 秘书长关于安全理事会中德国副代表全权证书的报告
284- في عام 1983، تقدم صاحب العمل بطلب للحصول على قرض لتمويل عنصر الماركات الألمانية من المدفوعات المستحقة عليه فيما يتعلق بمشروعي الشامية وزاخوا. 1983年，雇主要求作一项贷款安排，以便筹集Shamia和Zakho项目应付款中德国马克部分的资金。
وسُجّل في الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي وعددها 28 دولة ما نسبته 82 في المائة من مجموع طلبات اللجوء في أوروبا، حيث جاءت ألمانيا وفرنسا والسويد في المراتب الثلاث الأولى ضمن البلدان المستقبلة. 28个欧盟成员国登记的庇护申请占欧洲的82%，其中德国、法国和瑞典为前三位接收国。
167- وينظم المفوض حملات للترويج لفهم تاريخ ووضع الألمان الوافدين من بلدان وسط وشرق أوروبا، ومن الدول الخلف للاتحاد السوفياتي، ويرعى الأقليات الألمانية في تلك البلدان. 他负责推进社会更好地了解中东欧国家和前苏联各继承国中德国人的历史与现状，关照这些国家的德国少数民族。
وإضافة إلى ذلك، عقدت المحكمة مؤخرا جلسات استماع بشأن الدفوع الابتدائية لألمانيا في قضية ممتلكات معينة (ليختنشتاين ضد ألمانيا)، المتعلقة بمعاملة تشيكوسلوفاكيا لممتلكات مواطني ليختنشتاين بوصفها أصولا ألمانية في أعقاب الحرب العالمية الثانية. 此外，最近还听取了在某些财产（列支敦士登诉德国）案中德国的初步反对意见，该案涉及第二次世界大战后捷克斯洛伐克将列支敦士登国民的财产当作德国财产处理。
وإذ يأخذ في اعتباره الروابط التاريخية والثقافية والاقتصادية المستمرة القائمة بين ألمانيا وبلدان أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي على امتداد تاريخ المنطقة، والمساهمات المهمة والمتنامية التي ظلت وكالات التعاون الألمانية تقدمها عن طريق اللجنة لتنمية أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي في السنوات الأخيرة، 考虑到在拉丁美洲和加勒比区域整个历史中德国和该区域国家在历史、文化和经济上都一直有不断的联系，以及近年来各德国合作机构通过委员会对拉丁美洲和加勒比的发展作出日益重要的贡献，
وإذ يأخذ في اعتباره الروابط المستمرة التاريخية والثقافية والاقتصادية التي لا تزال قائمة بين ألمانيا وبلدان أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، على امتداد تاريخ المنطقة، والمساهمات الهامة والمتنامية التي ظلت وكالات التعاون الألمانية تقدمها من خلال اللجنة لتنمية بلدان أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي في السنوات الأخيرة، 考虑到在拉丁美洲和加勒比区域整个历史中德国和该区域国家在历史、文化和经济上都一直有不断的联系，以及近年来各德国合作机构通过委员会对拉丁美洲和加勒比的发展作出日益重要的贡献，
جوال إصدار